Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mae'n ddoeth rhewi cyllidebau iechyd yn y dyfodol o 2005 ymlaen ond tybed pwy a fynnodd y dylid penodi wanless
it is prudent to freeze future health budgets from 2005 but i wonder who insisted that wanless should come in
gosodwyd y targed hwnnw gan fy nghyd-aelod , y cyn ysgrifennydd addysg a phlant , rosemary butler , a fynnodd ein bod yn bodloni'r targed hwnnw yn y broses gyllidebol
that target was set by my colleague , the former secretary for education and children , rosemary butler , who insisted that we were to meet that target in the budgetary process