Você procurou por: na nid yw'n ffrind (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

na nid yw'n ffrind

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

nid yw'n gas.

Inglês

my brother is a pain.

Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

nid yw'n bwrw glaw

Inglês

it's not raining

Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

nid yw'n hoffi ffilmiau

Inglês

he doesn't like films

Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

prif weinidog cymru : na , nid yw'n fygythiad

Inglês

the first minister : no , it is not a threat

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid yw'n gallu eu deall

Inglês

i can’t understand this

Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

nid yw'n ddelwedd disg dilys.

Inglês

not a valid disc image.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

nid yw'n wir ; mae'n gelwydd

Inglês

it is not true ; it is a lie

Última atualização: 2013-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'n oer, ond nid yw'n bwrw eira

Inglês

it is cold, but it isn’t snowing

Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

ond nid yw'n mynd i gael ei sefydlu

Inglês

but it is not going to be installed

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

na , nid dyna ydyw

Inglês

no , it is not

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

allweddair nid yw'n ymwybodol o brif-lythrennedd

Inglês

case sensitive

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ffeil yn bodoli ond nid yw'n ffeil arferol.

Inglês

file exists but is not a regular file.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

y llywydd : na , nid ydym

Inglês

the presiding officer : no , we have not

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

jenny randerson : na , nid ildiaf , mae'n ddrwg gennyf

Inglês

jenny randerson : no , i am not giving way , i am sorry

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

andrew davies : na , nid ydwyf

Inglês

andrew davies : no , i do not

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ann jones : na , nid wyf am ildio

Inglês

ann jones : no , i am not giving way

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'r sgema yn penodi pâr ond nid yw'n penodi math yr elfennau car/cdr

Inglês

schema specifies type pair but doesn't specify the type of the car/cdr elements

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

y prif ysgrifennydd : na , nid wyf yn cytuno

Inglês

the first secretary : no i do not agree

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

edwina hart : na , nid oes gennyf mo'r amser

Inglês

edwina hart : no , i do not have the time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae mam yn dweud wrth dad fy mod i'n gallu siarad cymraeg rhugl, nid yw'n fy nghredu

Inglês

Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,738,001,102 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK