Você procurou por: ruth (Galês - Inglês)

diolchaf i dr ruth hall am adroddiad cynhwysfawr
i thank dr ruth hall for a comprehensive report

bydd y sawl a fydd yn olynu dr ruth hall yn wynebu her aruthrol
the person who succeeds dr ruth hall will face a tremendous challenge

diolch i dr ruth hall am ei gwaith arbennig yn paratoi'r adroddiad hwn
thanks to dr ruth hall for her exceptional work in preparing this report

ategaf ei diolch i adrian , siwan , liz a ruth , a roddodd gymorth aruthrol
i endorse her thanks to adrian , siwan , liz and ruth , who provided immense support

cais y cabinet oedd inni ddisgwyl hyd y deuai dr ruth hall gerbron y pwyllgor i roi ei datganiad swyddogol ar y dydd mercher canlynol
the cabinet's request was for us to wait until dr ruth hall came before the committee to give her official statement on the following wednesday

clywodd y pwyllgor nad oedd prif swyddog meddygol cymru , dr ruth hall , wedi clywed dim i newid ei meddwl
the committee heard that the welsh chief medical officer , dr ruth hall , had not heard anything to change her mind

cyhoeddodd ganllawiau ym mai 1998 drwy'r prif swyddog meddygol , dr ruth hall , ar gyfer yr nhs yng nghymru
it issued guidelines in may 1998 through the chief medical officer , dr ruth hall , to the nhs in wales

mae prif swyddog meddygol cymru , dr ruth hall , eisoes wedi gwahodd awduron dwy astudiaeth ar bersonél meddygol mewn seiciatreg i gyflwyno papurau i grŵp y gweithlu
the chief medical officer for wales , dr ruth hall , has already invited the authors of two studies on medical personnel in psychiatry to present papers to the workforce group

ar gais y cabinet , gofynnwyd inni ohirio'r cyfarfod hwnnw hyd i'r dr ruth hall weld y dystiolaeth derfynol
at the request of the cabinet , we were asked to postpone that meeting until dr ruth hall had seen the final evidence

dyna pam yr ydym wedi cyflwyno'r ddau welliant hyn sydd yn pwysleisio'r angen am weithredu yn dilyn y wybodaeth a gawsom oddi wrth dr ruth hall
that is why we have tabled these two amendments which emphasise the need to take action following the information we received from dr ruth hall

ar 14 mawrth , cyfarfu dr ruth hall â'i hymgynghorwyr proffesiynol a chynrychiolwyr llawfeddygon y glust , y trwyn a'r gwddf , a chytunodd i barhau â'n polisi
on 13 march , dr ruth hall met her professional advisers and representatives of ear , nose and throat surgeons , and she agreed to continue our policy