Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rwy'n credu bod celf yn anhygoel
mrs. thomas likes welsh
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwy'n credu bod cerddoriaeth yn ddiflas
i belive that music is boring
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwy'n credu bod eich gwych x
it’s nice talking to you
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwy'n credu y gallech chi wneud hyn
i think that you could do this
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dyma pam rwy'n credu mai cymru yw'r wlad orau yn y byd
here's why i think wales is the best country in the world
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
freuddwyd yn credu yn cllawn
dream
Última atualização: 2019-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae democratiaid rhyddfrydol cymru'n credu yn y ffocws cymunedol hwn , gan ei fod yn un o'n prif egwyddorion
the welsh liberal democrats believe in this community-based focus , as it is one of our main principles
mae'r rheini ohonom sy'n credu yn ethos gwasanaeth cyhoeddus yn gwerthfawrogi'r rhai sy'n gweithio yn ein gwasanaethau cyhoeddus
those of us who believe in the public service ethos , value those who work in our public services
ni fydd y ceidwadwyr byth yn gallu ymuno â hwy gan nad ydynt yn credu yn y math hwnnw o wleidyddiaeth
the conservatives will never be able to get on that bandwagon because they do not believe in that type of politics
bu gostyngiad hyd yn oed yn fwy o tua 80 y cant , yr wyf yn credu , yn y nifer sy'n aros yn hwy na 18 mis
there is an even bigger drop of , i think , some 80 per cent in the number of those waiting over 18 months
mick bates : fel rhywun sy'n gweithio mewn partneriaeth ac sy'n credu yn yr egwyddor o gydweithio , credaf yn gryf fod sefydlu comisiwn richard yn gyfeiriad priodol i'r cynulliad
mick bates : as someone who works in partnership and believes in the principle of working together , i firmly believe that establishing the richard commission is an appropriate direction for the assembly
rydym ni gobaith pawb yn ti enfis wedi yn hapus a iach nadolig a blwyddyn newydd
we hope everyone at ti enfis has a happy and healthy christmas and new year
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: