Você procurou por: taw'r (Galês - Inglês)

taw
that

taw y gloman
hush you pigeon

gofynion taw i fusnesau
vat requirements for businesses

prisiau’n cynnwys taw
prices include vat

rhaid imi roi taw arnoch
i will kill you

rhoddir taw arnaf mewn munud
i am going to be stopped in a minute

byddai'r gefnogaeth hon yn help sylweddol i roi taw ar y syniad mai siop siarad yw'r cynulliad
this support would help significantly to lay the ghost of the ` talking shop assembly '

ar hyn o bryd , ceir cynllun gostwng taw
at present , a vat mitigation scheme exists

mae'r adroddiad hwn yn rhoi taw ar y cyhuddiad hwnnw
this report gives lie to that accusation

mae’r holl brisiau’n cynnwys taw
all prices are inclusive of vat

dyna pam yr ydym yn cefnogi'r gwelliant sydd yn galw am gysondeb rhwng y gyfradd taw ar atgyweiriadau tai a'r gyfradd ar adeiladau newydd
that is why we support the amendment calling for an equalisation of the rates of vat on housing repairs with that on new buildings

effaith arall a gaiff y gyfradd taw uchel ar atgyweirio tai yw ei bod yn ychwanegu at y gost i'r cynulliad wrth wella tai yng nghymru
the other impact of the high vat rate on housing repairs is that it adds to the cost for the assembly to improve housing in wales

ar fater taw , credaf ei bod yn gost-niwtral
on the point about vat , i believe that it is cost-neutral

cyn hynny yr oeddent yn credu bod y cyflenwiad yn rhydd o taw
they had previously thought that the supply was exempt from vat

mae cymru'n dal i fod yn is na'r cyfartaledd yn nhermau busnesau'n cofrestru ar gyfer taw
wales is still below average in terms of vat business registrations

cyfeiriodd cynog a mick at y dwsin glân a'i ymgyrch dros newidiadau mewn taw , sy'n faes i san steffan
cynog and mick referred to the clean dozen and its campaign for changes in vat , which is the preserve of westminster

diogelir valleys to coast housing rhag unrhyw newidiadau i reolau taw yn y dyfodol a'i gwnâi'n atebol i dalu taw ar y gwaith arfaethedig
valleys to coast housing will be protected against any future changes to vat rules that would result in a liability to pay vat on the proposed works

alun pugh : o ystyried yr hyn a wnaeth eich plaid i ddinistrio'r cymunedau glofaol , efallai taw piau hi
alun pugh : given your party's record on the destruction of mining communities , silence might be your best course of action

a allai'r gweinidog gadarnhau y bydd taw yn cael ei chodi ar y gyfradd lawn ar gost yr adeilad newydd oherwydd ymddengys bod rhywfaint o amheuaeth ynghylch hyn ?
could the minister confirm that vat will be charged at the full rate on the cost of the new building as there seems to have been some doubt around this point ?

edrychwn ar ein sefyllfa mewn perthynas â pholisïau llywodraeth y du ar y mater o taw a godwyd gan peter black yng ngwelliant 2 ac ar y materion a godwyd gan janet ryder
we will look at our circumstances in relation to uk government policies on the vat issue raised by peter black in amendment 2 and on the issues raised by janet ryder