Você procurou por: traeth (Galês - Inglês)

traeth
beach

y traeth
sea haven

tywel traeth
beach towel

y traeth hardd
beautiful beaches

mynd i'r traeth
when i go down to the beach

es i i'r traeth
the aeroplane

treuliais ddwy awr ar y traeth
i spent 2 hours at the beach

es i i'r traeth gyda mam
we went to the beach

gorwedd ar y traeth ar brynhawn dydd sul.
it's cast in wales

rydym wrth ein bodd yn ymweld â'r traeth
we love our welsh the beach

mae ana banana until hoffi cerddec at y traeth
there are the leaves of the trees

traeth huntingtoncity name (optional, probably does not need a translation)
huntington beach

traeth olimp ar y lan môr du castell bran, transylfania sgwâr unirii, bwcarest
after supper, presents can be opened, carols sung and people may go to church for christmas mass at midnight.

neu, yn syml, gallwch chiymlacio – torheulo ar y traeth ac oeri yn y môr.
or you can just relax – sunbathing on the beach and cooling off in the sea.

cromenni aur yr eglwys gristnogol uniongred yn kazanlak stondinau marchnad varna y traeth yn nesebâr ar ian y môr du
above left: the gold onion domes of an orthodox christian church at kazanlak (photo: impact photos) centre: market stalls at varna (photo: world pictures) right: beachatnesebâron the black sea (photo: world pictures)

bu enghreifftiau o gwmpas y byd o bobl yn newid natur y beistonnau ar y traeth drwy godi rhwystrau ar y môr yn fwriadol
there have been examples around the world of people changing the nature of the surf on the beach by deliberately building obstacles at sea

ym mae rest ym mhorthcawl , rhaid camu dwy droedfedd oddi ar ben ramp concrit sydd yn arwain i'r traeth
at rest bay in porthcawl , there is a two-feet step from the end of a concrete ramp leading to the beach

yn eu plith mae ffilmiau o un o gemau pêl-droed rhyl town , y ffair geffylau yn llangollen ac adloniant ar y traeth ym mae colwyn
they include films of a rhyl town football match , the horse fair at llangollen and beach entertainment at colwyn bay

pe byddent yn lwcus , fel yr oeddwn i , gallent fynd i weld geni morfilod ar y traeth , bron yn yr union fan lle y glaniodd llong y mimosa yn 1865
if they are lucky , as i was , they can go to see whales being born on the beach , almost on the exact spot that the mimosa ship came to shore in 1865

mae angen adeiladu system newydd i amddiffyn rhag y môr yn awr , a fydd yn fodd i gadw traeth tywyn fel cyfleuster ar gyfer twristiaeth , sydd mor hanfodol i'r economi leol
a new sea defence system now needs to be constructed , which will allow towyn beach to be retained as a tourism amenity , which is so vital for the local economy