Você procurou por: tynnais i lun ohonoch chi (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

tynnais i lun ohonoch chi

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

rydw i mor falch ohonoch chi

Inglês

we are so proud of you

Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

y ddau ohonoch chi

Inglês

both of you

Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

dwi'n hoff iawn ohonoch chi

Inglês

sweet dreams baby

Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

rwy'n falch iawn ohonoch chi

Inglês

i'm very impressed

Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

mae hynny'n braf iawn ohonoch chi

Inglês

that is very nice of you

Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

nid oes yr un ohonoch chi bleidiau bychain wedi ystyried hyn

Inglês

none of you little parties have considered this

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid chi yw'r gwleidydd cyntaf i hawlio nad oedd yr etholwyr yn deilwng ohonoch chi a'ch ymgyrch

Inglês

you are not the first politician to claim that the electorate was unworthy of you and your campaign

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bûm yn gysylltiedig â phrosiectau eraill yn y gorffennol , fel llawer ohonoch chi yn ôl pob tebyg

Inglês

in the past i have been involved in other projects , as many of you probably have

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr ydym yn credu yn nyfodol plant cymru hyd yn oed os nad yw rhai ohonoch chi yn credu yn hynny

Inglês

we believe in the future of children in wales even if some of you do not

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

eich tad oedd y dwbl ohonoch ei fod yn llawer hŷn na jane bendith ef ef oedd fy nhad mawreddog yr ydych yn edrych cymaint fel ef byddai wedi bod yn falch ohonoch chi

Inglês

your dad was the double of you he was a lot older than jane bless him he was my grand dad you look so much like him he would have been proud of you

Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar bwynt gwahanol , efallai y sylwodd rhai ohonoch chi y boregodwyr yn hansard y bore yma fod ysgrifennydd gwladol cymru wedi cadarnhau ddoe y byddai'r cynulliad yn cael arian ychwanegol

Inglês

on a separate point , some of you early birds may have noticed in hansard this morning that the secretary of state for wales yesterday confirmed that the assembly would receive additional money

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'n ffordd o fyw ac mae'n siwr fod llawer ohonoch chi heddiw yn falch o frolio bod gennych berthnasau agos neu aelodau o'r teulu sydd yn ffermio

Inglês

it is a way of life and i dare say many of you today are proud to boast of close relatives or family members who are farmers

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

beth am ddodo hyd i lun ohonyn nhw a’i ludo yn y man gwag, ynghyd ag ychydig o ffeithiau amdanyn nhw?

Inglês

why not find a pictureof them and stick it into the blank space, along with a few facts about them?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae dewrder yn gallu cael ei fynegi wrth ymateb i'r ffaith bod y gelyn yn tanio atoch , a dim ond gwaywffon sydd gennyc ; ac mae hefyd yn gallu cael ei fynegi drwy eich ymateb i'r ffaith mai dim ond un ohonoch chi sydd i bob 10 neu 20 o'r gelyn

Inglês

bravery can be demonstrated by your response to being under enemy fire when armed only with a spea ; it also can be demonstrated by your response to the fact that the enemy outnumbers you by 10 or 20 to one

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid ydych yn fy adnabod ond yn enwi sai dim ond y dyn dosbarthu o'hare ydw i ond mae'n ymddangos y gallai coed fod yn werth rhoi cynnig arnyn nhw felly dwi'n dweud gadael iddo dyfu fy enw i yw dan, a fy enw i yw rose mae ein mab wesley math o ddisgleirio ac nid yw hynny'n dda felly mae'n debyg dylem adael iddo dyfu gadewch iddo dyfu gadewch iddo dyfu ni allwch fedi'r hyn nad ydych yn ei hau plannu hedyn y tu mewn i'r ddaear dim ond un ffordd sydd i wybod ei bod yn werth chweil dewch i ni ddathlu aileni'r byd rydyn ni'n dweud gadewch iddo dyfu fy enw i yw maria ac rwy'n 3 oed hoffwn weld coeden yn fawr iawn lalalalalalee rwy'n dweud gadael iddo dyfu nain norma ydw i a chefais wallt llwyd ond dwi'n cofio pan oedd coed ym mhobman ac nid oedd yn rhaid i unrhyw un dalu am aer felly dwi'n dweud gadael iddo dyfu gadewch iddo dyfu gadewch iddo dyfu fel y gwnaeth mor bell yn ôl efallai mai dim ond un hedyn bach ydyw ond y cyfan sydd ei angen arnom mewn gwirionedd mae'n bryd newid y bywyd rydyn ni'n ei arwain amser i adael iddo dyfu o'hare fy enw i rwy'n un ohonoch chi rwy'n byw yma hefyd yn thneedville efallai bod y pethau rydych chi'n eu dweud yn wir efallai ei bod hi'n bryd dechrau eto ac efallai newid fy safbwynt nah! rwy'n dweud gadael iddo farw bydded iddo farw, gadewch iddo farw gadewch iddo grebachu a marw dewch un sydd gyda mi huh? neb. bag baw barus ydych chi! gadewch iddo dyfu gadewch iddo dyfu gadewch i'r cariad y tu mewn i ya ddangos plannu hedyn y tu mewn i'r ddaear dim ond un ffordd sydd i wybod ei bod yn werth chweil dewch i ni ddathlu aileni'r byd rydyn ni'n dweud gadewch iddo dyfu gadewch iddo dyfu gadewch iddo dyfu ni allwch fedi'r hyn nad ydych yn ei hau dim ond un hedyn bach ydyw ond y cyfan sydd ei angen arnom mewn gwirionedd mae'n bryd dileu'ch trachwant i gyd dychmygwch thneedville yn ei flodau a'i draed gadewch i hyn fod ein cred ddifrifol rydyn ni'n dweud gadewch iddo dyfu rydyn ni'n dweud gadewch iddo dyfu rydyn ni'n dweud gadewch iddo dyfu rydyn ni'n dweud gadewch iddo dyfu

Inglês

happy days

Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,761,735,201 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK