Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is a <PROTECTED>?
beth yw <PROTECTED>?
Última atualização: 2008-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is croiso
what is croiso
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is your name?
bet yw d enw di
Última atualização: 2017-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the timeframe for this action?
beth yw'r amserlen ar gyfer y cam gweithredu hwn?
Última atualização: 2008-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is cyfeiriad dychwelyd
what is a return address
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what is snake in welsh
snake
Última atualização: 2016-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/what is return address
c/what is cyfeiriad dychwelyd
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what is the definition of natural in welsh, cynfab?
that's fine by my
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what succeeds – what is transferable?
beth sy’n llwyddo – beth sy’n drosglwyddadwy?
Última atualização: 2007-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use the {\scaps <PROTECTED>} key to move around in the table.
defnyddiwch y fysell {\scaps <PROTECTED>} i symud o amgylch y tabl.
Última atualização: 2009-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this is the null conduit, used for testing
handheld
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r1" is the abbreviation for "register 1
r0
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@ info bug status,% 1 is the resolution
the bug is caused by a problem in an external application or library, or by a distribution or packaging issue.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@ action: inmenu 1 is the debugger name
close this dialog (you will lose the crash information.)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dogfen i' w hagorthis is the document format
opendocument text
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
you are now known as %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jonathan thomasthis is the description of a command line argument
jonathan thomas
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diwrnod% 1 is the duration,% 2 is the time unit
days
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick
you have joined the channel %1 (%2).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
invalid report data
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: