Você procurou por: y drefn (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

y drefn

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

strwythur y drefn cyfiawnder ieuenctid

Inglês

the structure of the youth justice system

Última atualização: 2009-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galês

a rhaid cael y drefn yn iawn --

Inglês

and you must get the order right --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae cael y drefn gywir yn hanfodol

Inglês

it is vital that we have the right system

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

rho’r frawddeg yn y drefn gywir.

Inglês

try again

Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

_dangos y meysydd yma yn y drefn:

Inglês

_show these fields in order:

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

fodd bynnag , mae diffygion yn y drefn bresennol

Inglês

however , there are deficiencies in the current system

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

anogaf y llywodraeth i ddal at y drefn bresennol

Inglês

i urge the government to stick with the current structure

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dylai'r cam datganoledig gynnal y drefn bresennol

Inglês

the devolved action should be to maintain the status quo

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr oedd hyn yn enghraifft amlwg o fwlch yn y drefn

Inglês

it was a glaring example of a hole in the system

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dywedwyd wrth y pwyllgor busnes heddiw mai dyna oedd y drefn

Inglês

the business committee was told today that that was the order

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid yw hynny'n digwydd o dan y drefn sydd ohoni

Inglês

that does not happen under the current system

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

edwina hart : fe geisiaf ateb eich cwestiynau yn y drefn wrthol

Inglês

edwina hart : i will try to answer your questions in reverse order

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fe ânt drwodd ar y drefn frys a amlinellir yn ein rheolau sefydlog

Inglês

they will go through on the emergency procedure laid down in our standing orders

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

14.12 amlinellodd y prif weithredwr y drefn staffio newydd yn dilyn

Inglês

14.12 the chief executive outlined the new staffing procedure following

Última atualização: 2007-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ceisiaf ateb yr holl bwyntiau a godwyd yn y drefn y'u codwyd

Inglês

i will try to answer all the points that have been raised in the order that they were made

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dyma fydd y drefn yma , felly man a man i'r aelodau ei derbyn

Inglês

this is how it will be here , so members may as well accept it

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cytunais ar gyflwyno gwelliant gan val feld ar hyn ond nid yw ar bapur y drefn

Inglês

i agreed to the submission of an amendment by val feld on this but it is not on the order paper

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr hyn a allai ddod i'r amlwg yw bod gofyn inni newid y drefn

Inglês

what this might reveal is that we have to change our procedures

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cewch ddweud y drefn wrthyf yn y bwyty wedi i peter rogers orffen gyda chi

Inglês

you can reprimand me in the restaurant after peter rogers has finished with you

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid oes unrhyw un yn awgrymu y dylid newid y drefn dreth , sydd yn drueni mawr

Inglês

nobody is suggesting that the tax regime should be altered , which is a great shame

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,748,636,202 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK