A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
av
av
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de av
de av
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avanza (av)
para
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tisha b' av
tisha b'av
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punto de control upnp av
punto de control upnp av
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- av. catalpa nº 23, strand.
- av. catalpa nº 23, strand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
av páx@ action: button numpad insert key
av pág@action: button numpad insert key
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a primeira atopouse xusto despois da tormenta coa av. florida.
y luego, casi inmediatamente, tuvimos fallas en la calle 17 ma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a electric av., o bon marché, o camiño de ferro que pasa por atlantic rd.
electric avenue, el bon marche, las vías de tren cruzando atlantic road.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a canle da av. london. e fumos e tiñan xente aló del cuerpo de lngenieros.
- falla de dique es muy importante para nosotros que sepamos y averigüemos por qué ocurrió esto exactamente.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avanza move o sapoconcho cara diante x píxeles. cando o lápis está pousado deixará un rastro. avanza pode abreviarse como av
avanzar hace que la tortuga se adelante x pixels. cuando la pluma esté abajo, la tortuga dejará un trazo. avanzar puede abreviarse como avz
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o día seguinte, chegamos a hanger lane onde o río deixa a north circular e parte cara ao oeste, ao longo da western av.
al día siguiente, llegamos a hanger lane, y el río dejó el norte circular, fluyendo hacia el oeste, a lo largo de western avenue.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durmimos esa noite e decidimos mudarnos á mañá seguinte ao superdomo. camiñamos pola rúa tonti, a rúa da miña nai, a av.
caminamos por la calle tonti, la calle de mi madre, a la av. esplanade, a clairborne, donde está la tienda circle food.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cando inicie & lokalize; sen nengún argumento da liña de comandos, verá dúas grandes áreas de edición multiliña e varias vistas de ferramentas. estas vistas poden estar apiloadas (como páxinas en linguetas), verse por separado ou estar agochadas. os ficheiros de tradución constan de varios pares texto inglés- texto termo chamados mensaxes. cada mensaxe correspóndese polo xeral cunha unha única cadea da interface de usuario, ou cun parágrafo da documentación. o propósito da primeira área multiliña é mostrar o texto orixe do par. o da segunda é mostrar e editar o texto termo, a tradución. pode desprazarse polas mensaxes mediante a vista de Árbore de mensaxes ou coas tecla re páx e av páx.
los archivos de traducción se abren en pestañas separadas, con dos grandes editores de multi-línea y una vista de herramientas. estas vistas se pueden apilar (como las pestañas), separar u ocultar. los archivos de traducción están formados por muchos pares inglés-destino llamados unidades. las unidades suelen corresponder a cadenas simples en la interfaz de usuario o a un párrafo de documentación. el propósito del primer editor multi-línea es mostrar la parte original del par, y el del segundo es mostrar la traducción. puede moverse a través de las unidades con la vista de unidades de traducción o las teclas av pág y re pág.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível