A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
programado
programación
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nada está programado
nada está programado
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tempo programado:
tiempo programado:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estÁ programado cada setembro.
estÁ programada cada septiembre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non foi programado, foi casual.
no fue programado, fue por acaso.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o conduto null foi programado para errar.
el conducto nulo está programado para fallar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xogo de batallas de tanques programado con java
juego de programación en java basado en batallas de tanques
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un recurso que foi programado será eliminado. isto invalidará a axenda.
se borrará un recurso planificado. esto invalidará la planificación.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o robot de 2084 tampouco está programado, somos nós que o facemos cada día.
el robot no está programado nosotros lo hacemos cada día.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque estaba todo perfecto, mesmo a festa dun ano que xa lla tiña programado, xa sabía o tema que sería.
porque estaba todo perfecto, hasta la fiesta de un año que ya la había programado, ya sabía el tema que sería.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o 21 de marzo de 1984 o robot que presenta na televisión intergaláctica foi programado para celebrar deste xeito o 200 aniversario da lei que dá inicio en 1884 ao movemento sindical [en francia].
el 29 de marzo del 2084 el robot presentador de la tv galáctica ha sido programado para celebrar así el 200 aniversario de la ley de 1884 inicio del movimiento sindical.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adoptamos un plan... que preparamos en cooperación cos sudvietnamitas... para a retirada total de todas as forzas de combate terrestres dos eua... e o seu reemplazo por forzas sudvietnamitas... sobre a base dun itinerario ordenado, programado.
hemos adoptado un plan,... que hemos preparado con la cooperación de los sudvietnamitas,... para la retirada total de todas las fuerzas de combate terrestres de los ee.uu... y su reemplazo por fuerzas sudvietnamitas... sobre la base de un itinerario ordenado, programado.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as liñas comentadas comezan polo paracter #. estas liñas son ignoradas cando se executa o código. os comentarios permítenlle ao programados dar explicacións acerda do código e tamén serven para evitar temporalmente que se execute un cacho de código.
cuando una línea de código comience con el carácter #, será interpretado como un comentario y se ignorará durante la ejecución del código. así, los comentarios nos permiten explicar nuestro código en lenguaje coloquial. y adicionalmente, los comentarios nos permiten suprimir alguna línea de código temporalmente sin tener que borrarla.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
