A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aleatoria
random
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cor aleatoria
random color
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coloración aleatoria
random coloration
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& posición aleatoria
random & position
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
forma da cela aleatoria
random cell shape
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usar a & reprodución aleatoria
use & random play
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
derreter de forma aleatoria
random melt style
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& deshabilitar a reprodución aleatoria
& disable random play
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comezar cunha forma aleatoria
start as random shape
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xenerar unha imaxe completamente aleatoria
generate a completely random image
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usar a reprodución & aleatoria do álbum
use & album random play
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
extensión para partida aleatoria de gamefucomment
gamefu random game plugin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os ficheiros son reproducidos nunha orden aleatoria
the files are played in random order
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostrar as imaxes da presentación nunha orde aleatoria
display slide show images in random order
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non se pode sobrescribir a lista de temas aleatoria.
cannot overwrite the random playlist.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comuta a opción para reproducir os itens en orden aleatoria
turns the option to play items in random order on or off
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permite a creación aleatoria de foguetes que estouren en 2 cores
this allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o comando aleatorio comuta a opción para reproducir os itens da lista nunha orden aleatoria.
the'shuffle 'command toggles the option to play items in a random order.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carga unha secuencia aleatoria de imaxes e desprázaas ou amplíaas suavemente, esvaendo de pasaxe para pasaxe. escribírono jamie zawinski e mike oliphant en 2003.
loads a random sequence of images and smoothly scans and zooms around in each, fading from pan to pan. written by jamie zawinski and mike oliphant; 2003.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carga varias imaxes aleatorias e móstraas como se estivesen sobre unha meda aleatoria. a meda barállase de novo periodicamente, aparecendo novas imaxes e sendo retiradas as antigas. escribiuno jens kilian en 2008.
loads several random images, and displays them as if lying in a random pile. the pile is periodically reshuffled, with new images coming in and old ones being thrown out. written by jens kilian; 2008.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: