Você procurou por: precisas introducir un título (Galego - Inglês)

indique un título.
please specify a title.

introducir un nome diferente
enter a different name

introducir un novo contrasinal.
enter new password.

indique un título personalizado
enter a customized title

un título para o documento.
a title for your document.

debe introducir un contrasinal correcto.
you must enter a correct password.

introducir un evento de grupo novo
entering a new group event

debes introducir un nome para o xogo.
you must enter a name for the game.

debe introducir un nome único de conta
you must enter a unique account name

debe introducir un enderezo para a impresora.
you must enter a printer address.

faga duplo- clic para engadir un título
double click to add a title

debe introducir un nome para a compartición samba.
you have to enter a name for the samba share.

debe introducir un nome para o modelo da alarma@ info
you must enter a name for the alarm template

debes introducir un prefixo do nome de ficheiro para o xogo.
you must enter a filename prefix for the game.

escriba un título (identificador) para a columna da dereita
enter a title (identifier) for the right column

xa existe un campo este título. indique un título diferente.
a field with this title already exists. please enter a different title.

hai un título de árbore baleiro non agardado despois de «%s»
unexpectedly empty tree title after "%s"

proper ("isto é un título") devolve "isto É un título"
proper("this is a title ") returns" this is a title "

configure os estados por omisión das opcións introducir un guión e executar nunha fiestra de consola.
set the default states for the enter a script and execute in terminal window check boxes.

a opción introducir un guión permite escoller se se introduce unha liña de comando de consola ou un guión.
the enter a script check box lets you choose whether to enter a shell command line or a script.