Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
camitk-wizard
camitk-wizard
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benvido ao database importador wizard
welcome to the database importing wizard
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositivosnew device wizard window title
devices
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definido polo usuarioat wizard summary - using
user defined
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analizáronse todos os dispositivos. wizard - probed device..
all devices were analyzed.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a se implementar... at engine wizard - device details html code
to be implemented....
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asistente de dispositivos novos de kmobiletoolsfirst new device wizard page title
kmobiletools new device wizard
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clic "botón próximo para continuar ou" cancelar "botón para saír este wizard.
click "next" button to continue or "cancel" button to exit this wizard.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a mesa que importa wizard déixache/ déixate para importar unha mesa dun existindo database á corrente kexi database.
table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current kexi database.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
database importador wizard é aproximadamente para importar "% 1" ficheiro de tipo "% 2" a un kexi database.
database importing wizard is about to import "%1" file of type "%2" into a kexi database.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
database importador wizard é aproximadamente para importar "% 1" database (conexión% 2) a un kexi database.
database importing wizard is about to import "%1" database (connection %2) into a kexi database.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível