Você procurou por: de (Galego - Tagalo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galego

Tagalo

Informações

Galego

_data de vencemento:

Tagalo

petsa:

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galego

informe de rexistro

Tagalo

log-report

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galego

opcións de axuda:

Tagalo

option ng tulong:

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galego

de acordo, ti gañas.

Tagalo

sige na nga, panalo ka na.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galego

día de acción de grazas

Tagalo

pasasalamat

Última atualização: 2012-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

rexistro de cambios de %s

Tagalo

changelog ng %s

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

mostrar as opcións de axuda

Tagalo

ipakita ang option ng tulong

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

amosaranse os cambios de tamaño.

Tagalo

ipapakita ang mga pagbabago sa laki.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

carácter non recoñecido despois de (?

Tagalo

hindi tapos na reference sa karakter

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

despois de desempaquetar liberaranse %sb.

Tagalo

matapos magbuklat ay %sb ay mapapalaya.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

a ler a información de estado estendido

Tagalo

binabasa ang impormasyon ng extended state

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

non hai ovos de pascua neste programa.

Tagalo

walang mga easter egg sa programang ito.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

carácter non recoñecido despois de (? ou (?-

Tagalo

hindi tapos na reference sa karakter

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

\t%s -b nome de ruta acl dacl..

Tagalo

\t%s -b acl dacl pathname...

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

datos restantes non convertidos no búfer de lectura

Tagalo

may natirang hindi na-convert na datos sa read buffer

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

erro ao crear a copia de seguranza: %s

Tagalo

error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

search: debe fornecer alomenos un termo de busca

Tagalo

paghanap: dapat magbigay kayo ng di kukulang sa isang terminong hahanapin

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

non se coñece o nome de entidade '%-.*s'

Tagalo

pangalan ng entity '%s' ay hindi kilala

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

o uri '%s' contén caracteres de escape non válidos

Tagalo

ang uri '%s' ay may hindi tanggap na escaped karakter

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Galego

faltan ficheiros no grupo de ficheiros de paquetes «%s»

Tagalo

may ibang mga file na nawawala sa grupo ng package file `%s'

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK