Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gwyn ar ddu
hvidt på sort
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
patrwm wal garreg (teilsen)
stenvægs-mønster (tern)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gwyrdd ar ddu
grønt på sort
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
graddlwyd (cetrisen ddu)
gråskala (sort patron)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
300 dpi, graddlwyd, cetrisen ddu
300 dpi, gråskala, sort patron.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
300 dpi, lliw, cetrisen ddu + lliw
300 dpi, farve, sort + farvepatron.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
300 dpi, drafft, graddlwyd, cetrisen ddu
300 dpi, kladde gråskala, sort patron.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
testunau ac eiconau gwyn-ar-ddu mawr
stor hvid på sort tekst og ikoner
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
300 dpi, drafft, lliw, cetrisen ddu + lliw
300 dpi, kladde, farve, sort + farvepatron.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
300 dpi, drafft, graddlwyd, cetrisen ddu + lliw
300 dpi, kladde, gråskala, sort + farvepatron.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
600x300 dpi, gorau, graddlwyd, cetrisen ddu + lliw
600x300 dpi, bedste, gråskala, sort + farvepatron.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trefnydd ffenestri ysgafn, wedi' i seilio ar ddu- flwchname
en letvægts vindueshåndtering baseret på blackboxname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rydych wedi cael gwared â' r garreg olaf - da iawn chi! mae hyn yn rhoi i chi sgôr cyfanswm o% 1.
du vandt. du fjernede endda den sidste sten, godt gået! din score blev% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trefnydd ffenestri sy' n hawdd ei ffurfweddu, wedi' i seilio ar ddu- flwchname
en meget indstillelig vindueshåndtering baseret på blackboxname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afon donwy yw un o afonydd hiraf ewrop.mae’n tarddu yn ardal y fforest ddu ac ynllifo tua’r dwyrain trwy 10 gwlad (yr almaen,awstria, slofacia, hwngari, croatia, serbia,bwlgaria, rwmania, moldofa ac ukrain) i rwmania, lle mae’n ffurfio delta ar arfordiry môr du.
donau er en af de længste floder i europa.den har udspring i schwarzwald og flyderøstpå gennem 10 lande (tyskland, Østrig,slovakiet, ungarn, kroatien, serbien og montenegro, bulgarien, rumænien, moldovaog ukraine) til rumænien, hvor den løber udi sortehavet gennem et stort delta. den erca. 2 850 km lang.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: