Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ardystir drwy hyn ddarfod derbyn
hereby certified-be
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ardystir drwy hyn fod wedi cael dyfarniad
it is hereby certified that
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ardystir drwy hyn ddarfod derbyn i radd athro mewn gweinyddiaeth fusnes
professor in business administration
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drwy hyn dirprwyir y pwer i wneud rheoliadau yn unol â'n gweithdrefnau deddfwriaethol arferol yn hytrach na deddfwriaeth gyfarwyddol benodol
this is a delegation of an empowerment to make regulations in line with our normal legislative procedures and not of specific prescriptive legislation
drwy hyn , fe'u telir am ofalu am ddannedd y cleifion yn hytrach nag am wneud pethau i ddannedd y cleifion fel y gwneir ar hyn o bryd
this will mean that they are paid to care for patients ' teeth rather than to do things to patients ' teeth as at present