Você procurou por: bwcio cyfarfod i drafod? (Galês - Inglês)

cynhelir cyfarfod pellach ar 14 chwefror i drafod y cynllun hwn
a further meeting will be held on 14 february to discuss this plan

byddwn wrth fy modd i gynnal cyfarfod â chi i drafod hyn ymhellach
i would be delighted to have a meeting with you to discuss this further

nid ydym yma i drafod adar ysglyfaethus
we are not here to discuss birds of prey

fel y gwyr , byddaf yn cyfarfod ag ef yfory i drafod cwyn ei etholwr
as he knows , i am meeting him tomorrow to discuss his constituent's complaint

awn ymlaen i drafod hynny cyn hir
we will move on to discuss that shortly

bydd cyfarfod yn cael ei drefnu gyda chyngor castell nedd <PROTECTED> <PROTECTED> i drafod y mater.
a meeting would be arranged with the neath <PROTECTED> <PROTECTED> council to discuss the matter.

bydd fy swyddogion yn cyfarfod â chynrychiolwyr y cyngor i drafod y ffordd gadarnhaol ymlaen
my officials will meet council representatives to discuss the positive way forward

bydd y grŵp llywio cynrychioliadol yn cyfarfod ym mis chwefror i drafod yr adroddiad drafft terfynol
the representative steering group meets in february to discuss the final draft report

rwy'n ysgrifennu atoch heddiw i drafod
there are still many people who do not recycle

yr wyf yn cyfarfod â'r rheolwyr a'r undebau yn y gwaith i drafod hynny
i am meeting the management and unions at the plant to discuss that

dyna pam yr wyf yn falch bod pob gwrthblaid yn cyfarfod â jan royall i drafod y materion hyn yfory
that is why i am pleased that all the opposition parties are meeting with jan royall to discuss these issues tomorrow

deuthum yn ymwybodol o broblemau posibl mewn cyfarfod partneriaeth i drafod cyllid amcan 1 a gynhaliwyd yng nglynebwy
i became aware of potential problems in a partnership meeting to discuss objective 1 funding held in ebbw vale

byddaf yn cyfarfod â diabetes uk cymru yn fuan i drafod sut y gallwn sicrhau bod pobl wedi llawn ymrwymo iddo
i will meet shortly with diabetes uk cymru to discuss how we can ensure that people are fully engaged in it

credaf fod cyfarfod yr wythnos hon , er na wahoddir y mwyafrif ohonom , i drafod mater yr ail ysgol feddygol
i believe there is a meeting this week , although most of us are not invited , to discuss the issue of the second medical school

byddaf yn cyfarfod â chynrychiolwyr ffermio ddydd iau i drafod cyfyngiadau ffurflen d pan allwn , gobeithio , wneud cynnydd
i will meet farming representatives on thursday to discuss the form d-restrictions when i hope that we can move things forward

byddwn yn cyfarfod gydag aelodau'r cynulliad sydd yn cynrychioli dyfed powys yr wythnos nesaf i drafod y sefyllfa
we are meeting with dyfed powys assembly members next week to talk about the situation

bydd cyfarfod yn cael ei drefnu rhwng swyddogion y bwrdd â’r cyngor yn chwefror 2009 i drafod yr adroddiad cynnydd.
a meeting will be arranged between officers from the board and the council in february 2009 to discuss the progress report.

ynglyn â bysiau ysgol , david , mae jane a minnau yn ymwybodol o'r mater hwnnw ac yn cyfarfod i drafod hynny
on school buses , david , jane and i are aware of that issue and we are meeting to discuss that

hoffem gael cyfarfod i drafod ein sylwadau a blaenoriaethau’r cyngor ar gyfer gweithredu’r cynllun iaith gymraeg diwygiedig.
we would welcome a meeting to discuss our comments and the council’s priorities for implementation of the revised welsh language scheme.

nid oedd am gwrdd â ni pe rhyddhawyd gwybodaeth am y cyfarfod i'r cyhoedd
it did not want to meet with us if the meeting was made public