Você procurou por: cymerasoch (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

cymerasoch

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

cymerasoch bawb ohonom yn ganiataol , alun

Inglês

you took us all for granted , alun

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cymerasoch amser cyfatebol gweinidog yn y ddadl hon

Inglês

you have taken the equivalent time of a minister in this debate

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cymerasoch y lein oddi wrthym ac mae sue essex yn ei rhoi'n ôl

Inglês

you took the line from us and sue essex is putting it back

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr wyf yn sylweddoli y cymerasoch gyngor , ond mae arnom angen cysondeb wrth hepgor cwestiynau

Inglês

i realise that you took advice , but we need consistency when questions are missed

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cynog dafis : cymeraf lai o amser nag y cymerasoch i ddweud wrthyf am fod yn fyr , ddirprwy lywydd

Inglês

cynog dafis : i will take less time than you took in telling me to be brief , deputy presiding officer

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

penderfynwyd rhoi'r model newydd ar waith ar ôl trafodaethau hirfaith , y cymerasoch ran ynddynt , christine , ynghyd â'r bwrdd iechyd lleol a rhanddeiliaid yn y gymuned leol

Inglês

the decision to implement the new model of care has been taken after lengthy discussions , in which you were involved , christine , together with the local health board and stakeholders in the local community

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

weinidog , a wyddech fod hwnnw ar gael i ch ; a ydych wedi archwilio'r holl ddeddfwriaeth newydd sy'n effeithio ar fusnes gan ddal hynny mewn cof ac , os gwnaethoch , pa bryd y cymerasoch gamau i sicrhau bod whitehall yn symleiddio deddfwriaeth er mwyn ysgafnhau'r baich ar fusnesau yng nghymru ?

Inglês

minister , did you know that you had that at your disposa ; have you examined all new legislation affecting business with this in mind and , if so , when did you act to ensure that whitehall simplifies legislation to reduce the burden on welsh businesses ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,788,811,497 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK