Você procurou por: dw i’n mynd i roi crys rygbi (Galês - Inglês)

dw i’n mwynhau mynd i gaerdydd!
i enjoy going to the theatre

dw i’n mynd ma’s
i'm going out

dw i’n hoffi yn mynd i canol y dref
i like going to the town centre

rhaid i bobl fod â ffydd ynddo os ydynt yn mynd i roi eu harian mewn cynllun pensiwn fel y gallant gynllunio ar gyfer eu hymddeoliad
people must have confidence if they are to place their money in a pension scheme so that they can plan for their retirement

bydd mamau yn nhrefyclo sydd am aros yn hwy na 24 awr yn yr ysbyty yn gorfod mynd i ysbyty henffordd i roi genedigaeth
mums in knighton who want to stay in hospital longer than 24 hours , must travel to hereford hospital to have their babies

yr oeddwn yn mynd i roi sylw i welliant 1 janet davies , ond deallaf ei bod wedi'i dynnu yn ôl
i was going to address janet davies ' amendment 1 , but i understand that she has withdrawn it

felly gwnaf ymestyn y datganiad yn hwy na hanner awr , ond ni olyga hynny fy mod yn mynd i roi cyfle i aelodau roi areithiau
i will therefore extend the statement beyond half an hour , but that does not mean that i will extend the opportunity for members to make speeches

a ydych yn mynd i roi cyfle iddo wneud ei waith yng nghaerdydd ? dyna sy'n ofynnol o dan y protocol
are you going to let him do his work in cardiff ? that is what the protocol requires

rhaid inni barhau i roi pwys mawr ar hybu cydraddoldeb hiliol a mynd i'r afael â hiliaeth ar ei phen lle bynnag y deuwn ar ei thraws
we must continue to attach great importance to promoting race equality and tackling racism head on wherever we find it

ni fyddaf yn cyfeirio at unrhyw blaid arall yn ystod y drafodaeth as eithrio fy mod yn mynd i roi pwysau ar lywodraeth y cynulliad i sicrhau bod y cynlluniau hyn yn cael eu cyflawni yn y tymor byr
i will not be referring to any other party during the discussion apart from putting pressure on the assembly government to ensure that these schemes are delivered in the short term

bydd raid i'r ddau fath o sefydliad fynd o'u campysau os ydym i roi cyfleoedd addysgol i bobl na fyddai fel arall yn mynd i goleg neu brifysgol
both sets of institutions will have to leave their campuses if we are to give educational opportunities to people who would otherwise never enter college or university

derbyniaf fod gwenda thomas a'i gweithgor yn mynd i roi sylw iddi , ond credaf y gallai'r comisiynydd ailystyried y materion hyn er mwyn sicrhau bod pobl yn teimlo bod y pwyntiau a godwyd wedi cael ystyriaeth lawn
i accept that gwenda thomas and her working group will be focusing on it , but i believe that the commissioner should reconsider these matters to ensure that people feel that the points raised were given full consideration

mae sylwadau am yr adran hon yn parhau i fod yr un fath â'r rhai a roddwyd y llynedd ac mae angen mynd i'r afael â hwy i roi darlun mwy cyflawn i ni o raglenni sefydlu a rhaglenni ymwybyddiaeth iaith y cyngor.
comments about this section remain the same as last year and need to be addressed in order to give us a fuller picture of the induction and language awareness programmes within the council.

nid oes unrhyw ffermwr mynydd yng ngogledd lloegr neu'r alban yn mynd i roi 50 o ddefaid ar drelar a gwario £100 ar ddisel i'w cario i gymru
no hill farmer in the north of england or scotland is about to put 50 sheep on a trailer and spend £100 of diesel to dump them in wales

ceir ymdriniaeth ddwybig i roi hyn ar waith , ac mae'n golygu mynd i'r afael ag achosion gwaelodol afiechyd a gwella mynediad at wasanaethau i'r bobl a'r cymunedau sydd dan fwyaf o anfantais yng nghymru
this will progress through a two-pronged approach , which involves tackling the underlying causes of ill health and improving access to services for the most disadvantaged people and communities in wales

mae'r cynulliad yn dibynnu ar y sector gwirfoddol i roi gwasanaethau'n uniongyrchol i bobl , i roi cyngor inni ar bolisi , i sicrhau y canfyddir yr atebion gorau ac y nodir y materion polisi y mae angen mynd i'r afael â hwy
the assembly relies on the voluntary sector to deliver services directly to people , to give us policy advice , to ensure that the best solutions are found and that the policy issues that need to be tackled are identified

a gredwch fod y math o fuddsoddiad y sonia'r awdurdod amdano yng nghymru dros y 10 mlynedd nesaf , sef £200 miliwn -- a dywed yr arbenigwyr trafnidiaeth fod angen o leiaf £1 .2 biliwn arnom -- yn mynd i roi gwasanaeth diogel a fforddadwy i ni ? onid yw'n bryd eich bod yn dweud wrth yr awdurdod fod cymru'n haeddu gwell ?
do you believe that the kind of investment that the sra is talking about in wales over the next 10 years , namely £200 million -- and transport experts are saying that we need at least £1 .2 billion -- will give us a reliable , safe and affordable service ? is it not time that you told the sra that wales deserves better ?