Você procurou por: dyfyniad beirniadol (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

dyfyniad beirniadol

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

dyfyniad

Inglês

citation

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galês

dyfyniad hir

Inglês

long quotation

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galês

dyfyniad llyfryddiaeth

Inglês

bibliography (cite)

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galês

dyfyniad testun:

Inglês

text quote:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galês

lliw aroleuo dyfyniad

Inglês

citation highlight color

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Galês

gorffennaf gyda dyfyniad :

Inglês

i will finish with a quotation :

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dyfyniad uniongyrchol yw hwnnw

Inglês

that is a direct quote

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

n. darn, detholiad, rhan, dyfyniad

Inglês

extract

Última atualização: 2013-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

nid debian yn darparu diweddariadau beirniadol.

Inglês

debian does not provide critical updates.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

buom yn eithaf beirniadol o natur partneriaethau

Inglês

we have been quite critical about the nature of partnerships

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

codaf un dyfyniad negyddol o'r adroddiad

Inglês

i will take one negative quotation from the report

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cymeraf eich bod yn cadarnhau nad dyfyniad uniongyrchol ydyw

Inglês

i assume that you are confirming that it is not a direct quote

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gorffennaf gyda dyfyniad , sydd yn dod o adroddiad waterhouse

Inglês

i will close with a quote , which comes from the waterhouse report

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dyna'r pwnc : ai dyfyniad uniongyrchol ydyw ai peidio

Inglês

this is the issue : is that a direct quote or not

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

daw'r dyfyniad o baragraff 1 .5( iii ) :

Inglês

the quote comes from paragraph 1 .5( iii ) :

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

argraffodd mr. eurys rowlands y dyfyniad a ganlyn o lawysgrif

Inglês

mr eurys rowlands printed the following excerpt from a manuscript

Última atualização: 2011-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid oedd dim adeiladol yn eich arait ; geiriau beirniadol oedd y cwbl

Inglês

your speech contained nothing constructiv ; it was all knocking copy

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr wyf yn cloi gyda dyfyniad tebyg i'r un a glywsom yn gynharach

Inglês

i end with another quotation similar to the one we heard earlier

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cafwyd pedwar adroddiad beirniadol gan y comisiwn archwilio ar bolisi iechyd y llywodraeth hon

Inglês

there have been four critical audit commission reports on this government's health policy

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dywedodd sandy mewies ei bod yn ei ystyried yn ffrind beirniadol i'r llywodraeth

Inglês

sandy mewies said that she considered him to be a critical friend to government

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,579,464 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK