Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
finnau?n
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
yr wyf finnau'n gobeithio hynny
i join them in that hope
Última atualização: 2009-11-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
y llywydd : a finnau
the presiding officer : so do i
dyna a wnaf finnau hefyd
that is also what i do
david davies : yr wyf finnau'n eglwyswr
david davies : i am a churchgoer myself
yr wyf finnau'n cefnogi ail ysgol feddygol
i also support a second medical school
brynle williams : yr wyf finnau'n bryderus dros ben
brynle williams : i am also gravely concerned
huw lewis : yr wyf finnau'n croesawu'r adroddiad
huw lewis : i also welcome the report
glyn davies : croesawaf finnau eich ateb
glyn davies : i also welcome your answer
prif weinidog cymru : croesawaf finnau chi'n ôl , richard
the first minister : i also welcome you back , richard
catherine thomas : yr wyf finnau'n croesawu'ch datganiad
catherine thomas : i too welcome your statement
david davies : yr wyf finnau'n croesawu'r datganiad hwn
david davies : i also welcome this statement
ann jones : yr wyf finnau'n croesawu'r cynllun drafft hwn
ann jones : i too welcome this draft plan
carl sargeant : croesawaf finnau'r gorchmynion hyn
carl sargeant : i also welcome these orders
karen sinclair : yr wyf finnau'n croesawu'r adroddiad cynhwysfawr hwn
karen sinclair : i also welcome this thorough report
brynle williams : yr wyf finnau'n estyn fy nghydymdeimlad i deulu jenkins
brynle williams : i also express my condolences to the jenkins family
jane davidson : yr wyf finnau'n llongyfarch dr ruth hall ar adroddiad rhagorol arall
jane davidson : i also congratulate dr ruth hall for another excellent report
david davies : yr wyf finnau'n croesawu'r fenter a gyhoeddwyd heddiw
david davies : i also welcome the initiative announced today
david lloyd : yr wyf finnau hefyd yn datgan buddiant
david lloyd : i also declare an interest
alun pugh : efallai y caf finnau fynd ychydig oddi wrth y neges
alun pugh : perhaps i can also be a little off-message
mae gennyf finnau hefyd hanes hir o ddiddordeb ac o gysylltiad â thai
i also have a long history of concern with and involvement in housing
