Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mae hi'n
i love
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mae hi'n braf
it is cold
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mae hi'n 10 oed
he is 10 years old
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mae hi'n athrawes.
she is a teacher.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mae hi'n cwit iawn
she is very cute
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae hi'n wlyb iawn heno
she's too wet
Última atualização: 2024-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae hi'n bwrw cesair.
it's hailing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae hi'n gymylog heddiw
it is cloudy
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae hi'n bwrw glaw heddiw.
it's raining today
Última atualização: 2014-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae hi'n bwrw eira yn bagillt
it is snowing heavily in bagillt
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae hi'n gweld dy di hefyd
i miss you
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae hi'n sweld dy eisiau di.
that is beautiful
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mae hi'n gweld dy eisiau di."
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mae hi'n bwrw eira yn drwm ar ir bagillt
it is snowing heavily into the bagillt
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mae hi'n bwyta ei chinio yn yr adref.
she has lunch at home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae hi'n gweithio yn y swyddfa bost fel postwraig
she works in the post office as a post woman
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae hi'n un o fy hoff ffilmiau i allan o pob fflim disney.
its one of my all time favorite disney films
Última atualização: 2015-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awdur a golygydd cymreig yw hati. mae hi'n byw ac yn gweithio yng nghaerdydd. astudiodd ysgrifennu yn y coleg celf brenhinol, llundain
she is a welsh writer and editor. she lives and works in cardiff. she studied writing at the royal college of art, london
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claudine yw hi. mae hi'n dod o'r swistir yn wreiddiol felly yw hi'n siarad ffrangeg ac eidaleg, a thipyn bach o almaeneg. symudodd i i gymru ddeg mlynedd yn ol i weithio mewn canolfan ddringo. mae plentyn tair oed gyda hi sy'n mynd i'r ysgol feithrin gymraeg yn y pentre. yw hi wedi dysgu cymraeg yn rhugl mewn dosbarth ond yw hi'n siarad ffrangeg a juliette, ei merch, yn y ty. yw hi eisiau bod yn diwtor achos yw hi'n hoffi eiithoedd yn fawr a yw hi wedi mwynhau pob eiliad o'r gwersi cymraeg!
she is claudine. she is originally from switzerland so she speaks french and italian, and a bit of german. he moved to wales ten years ago to work in a climbing center. she has a three year old who attends the welsh medium nursery in the village. she has learned welsh fluently in a class but does she speak french and her daughter juliette in the house. she wants to be a tutor because she likes languages very much and has enjoyed every second of the welsh lessons!
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: