Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maes rhedyh
the field of the oak
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maes ffrwydrynnau.
log file not recognized.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ty-yn-maes
tighten the field
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maes y cwmer
the customer's field
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maes 2: darpariaeth
objective 1: learners / further education and apprenticeships
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parciais fy jac codi baw hud llawn dŵr ger tŷ mabon.
the quick brown fox jumps over the lazy dog.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parciais fy jac codi baw hud llawn dwr ger ty mabon. 0123456789
the quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeff cuthbert : cyfarfûm yn ddiweddar â dirprwyaeth o ystâd maes mabon yn ffos y gerddinen , yn fy etholaeth i , yr amharwyd ar eu bywydau gan ymddygiad llabystaidd grŵp bach o bobl ifanc
jeff cuthbert : i recently met a delegation from the maes mabon estate in nelson , in my constituency , whose lives have been badly affected by the loutish behaviour of a small group of youths
jeff cuthbert : yn dilyn y cwestiwn blaenorol ar ymddygiad gwrthgymdeithasol , mae problemau difrifol ar ystad maes mabon yn fy etholaeth i , a achosir , yn anffodus , gan grŵp bach o bobl ifanc
jeff cuthbert : following on from the previous question on anti-social behaviour , the maes mabon estate in my constituency has serious problems that , unfortunately , are caused by a small group of young people
mae'n cyfyngu'r defnydd o ynnau aer i rai dros 17 oed , ac mae'n galluogi'r heddlu i wasgaru grwpiau sy'n ymddwyn yn wrthgymdeithasol , sef y ffenomen ar ystâd maes mabon yn ffos y gerddinen y credaf ichi ei disgrifio
it restricts the use of air weapons to those aged over 17 , and it enables the police to disperse groups behaving in an anti-social way , which i believe is the phenomenon that you described on the maes mabon estate in nelson