Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maen ddrwg gen i glywed am dy nain di
we are sorry to hear about your mum
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ddrwg gen i
i'm sorry
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n ddrwg gen i am ddoe
mae'n ddrwg gen i nad oeddwn yn lol ferch dda ond rhaid dweud dim difaru!
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ma ddrwg gen i
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n ddrwg gen i am eich colled
i'm sorry for your loss
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n ddrwg gen i
sorry for yesterday
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
“mae’n ddrwg gen i
welcome back
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n ddrwg gen i, ond enillodd yr ochr orau
sorry, that's enough
Última atualização: 2019-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn gwybod. ydw. mae'n ddrwg gen i
i do not know i'm sorry
Última atualização: 2011-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n ddrwg gen i fy mod i'n hwyr heddiw, yn brysur yn gosod windows 11
sorry i'm late today, busy installing windows 11
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n ddrwg gen i ddweud , fodd bynnag , fel y dywedodd peter black ac eraill , mae hyn hefyd yn dangos patrwm o gynnydd mewn troseddu ac yn fwyaf arbennig batrwm o gynnydd mewn troseddu o ganlyniad i 9/11
however , i am sorry to say , as peter black and others have said , that this also reflects a pattern of increased offending and particularly a pattern of increased offending since the aftermath of 9/11