Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cyflogaeth
employment
Última atualização: 2009-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ar unrhyw un adeg , nid yw niferoedd sylweddol o'n pobl ifanc yn derbyn addysg , hyfforddiant nac mewn cyflogaeth
at any one time , significant numbers of our young people are not in education , training or employment
blaenoriaeth isel a roddwyd i entrepreneuriaeth yn y gorffennol , ac mae hyn wedi cyfrannu at lefel isel o gynnyrch mewnwladol crynswth a thwf isel mewn cyflogaeth
low priority has been given to entrepreneurship in the past , which has contributed to low gross domestic product and employment growth
andrew davies : ar gyfartaledd , ar draws y flwyddyn galendr 2003 , yr oedd 1 ,309 ,000 o bobl mewn cyflogaeth yng nghymru
andrew davies : on average , across the calendar year 2003 , 1 ,309 ,000 people were in employment in wales
bydd y comisiwn newydd yn gyfrifol am ddeddfwriaeth newydd i estyn amddiffyniad rhag gwahaniaethu mewn cyflogaeth oherwydd credo neu ddiffyg credo grefyddol , tueddiad rhywiol neu oed
the new commission will be responsible for new legislation to extend protection against discrimination in employment because of religious beliefs or non-beliefs , sexual orientation or age