Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naw deg
ninety
Última atualização: 2017-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwi'n un deg tri oed
i am 11 years old
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pump punt naw deg naw cainiog
thirty pound
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae saith deg tri athro yma
there are seventy three teachers here
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae ryan giggs wedi yrfa oedd enill un deg tri umchgynghrair
ryan giggs has won 13 champions league
Última atualização: 2016-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hannah ydw i. mea i'n un deg tri oed. dw i'n yng nghasnewydd, mewn ty semi gyda mea nheulu.
i'm hannah. i was nineteen. i'm in newport, in a semi-house with my family.
Última atualização: 2018-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae gan naw deg chwech y cant o ysgolion cynradd gyfrifiaduron sydd dros dair blwydd oed ac mae gan 34 y cant o ysgolion cynradd -- dros draean -- gyfrifiaduron sydd dros bum mlwydd oed
ninety-six per cent of primary schools have computers that are more than three years old and 34 per cent of primary schools -- over a third -- have computers that are more than five years old
daw naw deg pump y cant o'r incwm o bren meddal , ond mae'r sector hwn , fel amaethyddiaeth , yn wynebu anawsterau oherwydd cystadleuaeth ryngwladol
ninety five per cent of the income is derived from soft woods , but this sector , like agriculture , is facing difficulties from international competition
yr ydym am gael llais i bobl hyn mewn gwleidyddiaeth a chymunedau , fel y dywedodd janice a christine , a hyd yn oed agor meysydd cwbl newydd , fel rhedeg marathonau , a grybwyllodd john -- nid wyf yn credu y byddaf yn ymuno â'r rhai naw deg oed yn yr her honno
we want a voice for older people in politics and communities , as janice and christine said , and even to open up whole new horizons , such as running marathons , which john mentioned -- i do not think that i will be joining the 90-year-olds in that challenge