Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mae'r syniad fy mod rhywffordd yn ceisio cuddio y tu ôl i'r cyhoeddiad hwn neu'n ceisgio osgoi cwestiynau yn gwbl anghywir
the idea that i was somehow trying to hide behind this announcement or trying to avoid questions is wide of the mark
nid oes unrhyw amheuaeth ein bod oll yn ymrwymedig i safonau uwch , ond ni allwn adael ffioedd ar lefel ddigyfnewid a disgwyl , rhywffordd , drwy arbedion effeithlonrwydd gwych , y caiff y sector ei thrawsffurfio
there is no question that we are all committed to higher standards , but we cannot leave fees at a stagnated level and expect that , somehow , by magnificent efficiency savings , the sector will be transformed