Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cyntnext track
previous
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sit down
sit down
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stand up sit down
stand up sit down
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a playing track,% 1 is artist,% 2 is song title
redisplay popup
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae llawer o bobl ar draws y byd wedi gweld y ffilm the englishman who went up a hill and came down a mountain
many people across the world have seen the film the englishman who went up a hill and came down a mountain
clywsom yn y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol am achos plentyn syndrom down naw mlwydd oed nad oedd ond wedi cael un awr o therapi lleferydd gan sector y wladwriaeth
we heard in the health and social services committee of the case of a nine-year-old child with down's syndrome who had only received one hour of speech therapy from the state sector
gallwn edrych at entrepreneuriaid dinesig fel y parchedig john morgan ym mhen-rhys a robert cornwall yn y gurno ; sefydliadau fel track 2000 yng nghaerdydd neu newport wastesavers sydd yn dangos dyfeisgarwch ym maes ailgylchu
we can look to civic entrepreneurs like the reverend john morgan at penrhys and robert cornwall at gurno ; organisations like track 2000 in cardiff or newport wastesavers who are showing initiative in the field of recycling
fel gwleidyddion , ni ellir disgwyl inni fod â'r holl wybodaeth ar flaenau ein bysedd ac amgyffred llawn o bob pwnc y down wyneb yn wyneb ag ef
as politicians , we cannot be expected to have all the information at our fingertips and a firm grasp of every issue that we encounter