Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allwn i ddim
of the rules
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sgen i ddim teledu
i don't have a television
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na, does gen i ddim
no i haven’t as i don’t understand welsh
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn cytuno
anyone got a gin
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
doeddwn i ddim yn gwybod
south
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doeddwn i ddim yn barod.
i wasn't ready.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn siarad saesneg
can you speak welsh?
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn yfed dŵr chwaith.
i like cheese, but i don't eat meat.
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn teimlo'n dda
i am still not feeling well
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn teimlo'n dda.
i'm not feeling well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ydw i? wybais i ddim hynny!
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn hoffi chwarae rygbii.
she doesn’t shop
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gofynnwyd y cwestiwn hwnnw droeon ond cymylog ac astrus fu'r ateb , gyda datganiadau fel ` dyma ni'n mynd eto ', ` gallwch ymddiried yn tony ', ` bydd popeth yn iawn yn y pendraw ', ` peidiwch â phoeni ', ac ` wnaf i ddim siomi cymru '
that question has been asked repeatedly , but there has been obfuscation and obscurity about whether it will happen , and statements such as ` here we go again ', ` you can trust tony ', ` all will be well on the night ', ` you do not have to worry ', and ` i will not let wales down '