Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opera turbo
opera turbo
Última atualização: 2014-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo გამორთულია
opera turbo devre dışı
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
რა არის opera turbo?
opera turbo nedir?
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo-ს გაქტიურება
opera turbo'yu etkinleştir
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo-ს კონფიგურაცია...
opera turbo'yu yapılandır...
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo-ს აქტივაცია მხოლოდ ნელი კავშირის აღმოჩენისას
sadece yavaş bağlantılarda opera turbo'yu etkinleştir
Última atualização: 2014-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo ამჟამად მიუწვდომელია. კავშირის დამყარება ვერ მოხერხდა.
opera turbo kullanılamaz. muhtemelen bağlantı kurulamıyor.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo გააქტიურებულია (ამჟ. სისწრაფე: %.1fx, %s დაიზოგა)
opera turbo etkinleştirildi (hız :%.1fx, kazanç %s)
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
როგორც ჩანს ინტერნეტთან კავშირი საკმარისად სწრაფია.\nგამორთეთ opera turbo სიჩქარის მოსამატებალდ.
hızlı bir ağ bağlantınız var gibi görünüyor.\ngezinti hızınızı arttırmak için opera turbo'yu devre dışı bırakın.
Última atualização: 2014-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo გაუქმებულია. ჩართეთ opera turbo ნელი ინტერნეტ-კავშირისას გვერდების ჩატვირთვის დასაჩქარებლად.
opera turbo devre dışı. yavaş bağlantılarda gezinti hızınızı arttırmak için opera turbo'yu etkinleştirin.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
როგორც ჩანს თქვენ ნელ კავშირს იყენებთ.\nნელ კავშირზე opera turbo საგრძნობლად ასწრაფებს გვერდების ჩატვირთვას.
yavaş bir ağ bağlantınız var gibi görünüyor.\nyavaş bağlantılarda, opera turbo, gezinti hızını bariz şekilde arttırır.
Última atualização: 2014-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo გააქტიურებულია.\nნელი ქსელების შემთხვევაში, opera turbo საგრძნობლად ასწრაფებს გვერდების დათვალიერებას.
opera turbo etkin.\nyavaş bağlantılarda, opera turbo gezinti hızını bariz şekilde arttırır.
Última atualização: 2014-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo ნელი კავშირის შემთხვევაში გვერდების ჩატვირთვას ასწრაფებს. opera-ს შეუძლია ავტომატურად გააქტიუროს opera turbo ფუნქცია.
opera turbo, yavaş bağlantılarda gezinti hızını arttırır. opera, sizin için otomatik olarak opera turbo'yu etkinleştirebilir.
Última atualização: 2014-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo გამორთულია.\nსწრფი კავშირის შემთხვევაში გვერდები opera turbo-ს გარეშე უფრო სწრაფად იტვირთება.
opera turbo devre dışı.\nhızlı bağlantılarda, opera turbo kapalıyken daha hızlı bir gezinti sağlanır.
Última atualização: 2014-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera turbo ჩართულია.\nთუ თქვენ სწრაფ ინტერნეტ-კავშირზე გადახვედით, საუკეთესო შედეგებისათვის გააუქმეთ opera turbo.
opera turbo etkin.\neğer hızlı bir ağ bağlantısına sahipseniz, daha iyi bir gezinti için opera turbo'yu devre dışı bırakmak isteyebilirseniz.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
როგორ ჩანს თქვენ სწრაფ კავშირს იყენებთ.\nსწრფი კავშირის შემთხვევაში გვერდები opera turbo-ს გარეშე უფრო სწრაფად იტვირთება.
hızlı bir ağ bağlantınız var gibi görünüyor.\nhızlı bağlantılarda, opera turbo kapalı iken daha hızlı bir gezinti elde edebilirsiniz.
Última atualização: 2014-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: