Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Μερικώς διαλυτοποιημένα φυσικά φωσφορικά:
teilaufgeschlossenes rohphosphat:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Λίπασμα np που περιέχει μαλακά φυσικά φωσφορικά ή μερικώς διαλυτοποιημένα φυσικά φωσφορικά πρέπει να είναι απαλλαγμένο από σκωρίες thomas, διασπασμένα φωσφορικά και φωσφορικό αργιλασβέστιο.
2(a)ein np-dünger, der rohphosphat oder teilaufgeschlossenes rohphosphat enthält, darf kein thomasphosphat, glühphosphat oder aluminium-calciumphosphat enthalten.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Λίπασμα np που περιέχει φωσφορικό αργιλασβέστιο πρέπει να είναι απαλλαγμένο από σκωρίες thomas, διασπασμένα φωσφορικά, μαλακά φυσικά φωσφορικά και μερικώς διαλυτοποιημένα φυσικά φωσφορικά.
ein np-dünger, der aluminium-calciumphosphat enthält, darf kein thomasphosphat, glüh-phosphat, rohphosphat oder teilaufgeschlossenes roh-phosphat enthalten.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2(α) Λίπασμα npk που περιέχει μαλακά φυσικά φωσφορικά ή μερικώς διαλυτοποιημένα φυσικά φωσφορικά πρέπει να είναι απαλλαγμένο από σκωρίες thomas, διασπασμένα φωσφορικά και φωσφορικό αργιλασβέστιο.
2(a) ein npk-dünger, der rohphosphat oder teilaufgeschlossenes rohphosphat enthält, darf kein thomasphosphat, glühphosphat oder aluminiumcalciumphosphat enthalten.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2(β) Λίπασμα npk που περιέχει φωσφορικό αργιλασβέστιο πρέπει να είναι απαλλαγμένο από σκωρίες thomas, διασπασμένα φωσφορικά, μαλακά φυσικά φωσφορικά και μερικώς διαλυτοποιημένα φυσικά φωσφορικά.
2(b) ein npk-dünger, der aluminium-calciumphosphat enthält, darf kein thomas-phosphat, glühphosphat, roh-phosphat oder teilaufge-schlossenes rohphosphat enthalten.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αυτός ο τύπος λιπάσματος πρέπει να διατίθεται στην αγορά με την ένδειξη «Λίπασμα np περιέχον μαλακά φυσικά φωσφορικά» ή «Λίπασμα np περιέχον μερικώς διαλυτοποιημένα φυσικά φωσφορικά».
dieser düngemitteltyp muss unter der bezeichnung „np-dünger mit rohphosphat“ oder „np-dünger mit teilaufge-schlossenem rohphosphat“ in den verkehr gebracht werden..
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: