Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Αυτό απέκλεισε το άρθρο της μοιχείας, το οποίο είχε καταψηφιστεί εδώ και καιρό από τους Ρεπουμπλικάνους.
Това изключи каузата относно прелюбодейството, която републиканците оспорваха от самото начало.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Το έγγραφο συντάχθηκε από τους Ρεπουμπλικάνους Ρίτζαρντ Λούγκαρ και Τζον ΜαkΚέιν, μαζί με το Δημοκρατικό Τζόζεφ Μπίντεν.
Документът е изготвен от републиканците Ричард Лугър и Джон Маккейн и от демократа Джоузеф Байдън.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ως συντηρητικό κόμμα, το νέο κυβερνών κόμμα της Κροατίας είναι πολιτικά εγγύτερα στους Ρεπουμπλικάνους των ΗΠΑ παρά στους Δημοκρατικούς, αναφέρουν αναλυτές.
Като консервативна партия новата управляваща партия на Хърватия в политически аспект стои по-близо до американските републиканци, отколкото до демократите, твърдят аналитици.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Η ιδέα των νεαρών Ρεπουμπλικανών γυναικών να υπηρετούν το κράτος έχει γίνει ντεμοντέ", σύμφωνα με την Ουάιτ.
"Идеята за младите републиканки, които служат на държавата, излезе от мода", смята Уайт.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível