Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Μελέτες μεταλλαξιογόνου δράσης με ιντερφερόνης άλφα- 2b δεν απεκάλυψαν ανεπιθύμητα οπ
алфа и интерферон бета при макак резус води ановулация и повишена честота на абортите. ка
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Μελέτες μεταλλαξιογόνου δράσης με ιντερφερόνης άλφα- 2b δεν απεκάλυψαν ανεπιθύμητα αποτελέσματα.
При изследванията за мутагенен потенциал на интерферон алфа- 2b не е установен такъв.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Μελέτες μεταλλαξιογόνου δράσης με ιντερφερόνης άλφα- 2b δεν απεκάλυψαν ανεπιθύμητα αποτελέσματα. άδ
Ле
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Συνεπώς, η σημασία της μίας θετικής in vitro δοκιμασίας μεταλλαξιογόνου δράσης δεν είναι γνωστή.
Затова не може да се прецени значимостта на един изолиран позитивен in vitro тест за мутагенност.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Όσον αφορά στις μεμονωμένες ουσίες δεν υπήρξαν ενδείξεις μεταλλαξιογόνου δράσης, διάσπασης των γονιδίων ή καρκινογόνου δράσης.
За отделните съставки няма доказателства за мутагенност, кластогенен ефект и карциногенност.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Σε μία μεμονωμένη μελέτη γονοτοξικότητας (ames test), δεν παρατηρήθηκε μεταλλαξιογόνος δράση.
В едно единствено проучване за генотоксичност (тест на ames) не е наблюдаван мутагенен ефект.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: