A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
στέγη
지붕
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
mπάρτov, αvέβα στη στέγη.
바톤, 옥상에 올라가서
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
Κύριε; Ανεβαίνουμε στη στέγη;
지붕으로 가는 겁니까?
Το μέσο μας είναι στην στέγη.
nbsp;
Θα χρεαστείτε στέγη γι' απόψε.
오늘 밤 묵을 곳이 필요할 거야
- Και τι κάνει πάνω στη στέγη;
- 그럼 저기서 뭘 하는 거죠?
Κάποιος πρέπει να πάει στη στέγη.
누군가는 지붕에 있어야 해
Μια στέγη που ανοίγει στον Άγιο Παύλο;!
세인트 폴 대성당의 선루프를?
Παραλίγο να βγάλεις την στέγη του κυρίου.
비행기 조종석 깰 뻔 했잖아
Νομίζω μπορείς να δώσεις στέγη σε αυτά τα κουταβάκια.
자네에게 이 강아지들을 분양해줄까 하네
Αν σε τσακώσω πάνω σε στέγη, θα ξαναφωνάξω τους δημοσιογράφους.
지붕 위에서 당신을 잡게 되면 기자들을 또 부르겠소
Δεν είναι πίσω κάθισμα αμαξιού, αλλά προτιμώ να έχω στέγη.
차 뒷좌석만 못하지만 난 지붕 있는 데가 더 좋거든
Αυτό το μέρος παρέχει ο Κύριος στο προσωπικό του για στέγη.
c'est ici que monseigneur loge son personnel. 여기다 주인이 고용인을 거주시키지. ahh!
"Αvεβάστε τα φασματόμετρα στη στέγη, ρυθμίστε τα για ακτίνες γάμα.
분광기 측정치를 감마선에 맞춰요
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
Η νεαρή κυρία είναι κάτω απ'την ίδια στέγη με την αδελφή μου
그 젊은 숙녀분은 내 여동생과 한 지붕 아래 있소
"Ο Παλαζόλο πήδηξε απ' τη στέγη της πλούσιας σκύλας Πόρτερ.
"파라졸로가 부자 포터네 집 지붕에서 뛰어내렸다." "얼마나 어리석은 짓인가?"
Από τη στέγη, θα κατεβείς στο δωμάτιο και θα βρεις το παράθυρο κλειδωμένο!
지붕을 넘어 목표로 삼은 아파트에 다가가지만 창문은 굳게 닫혀있고
Και για να αποδείξει την αγάπη του, πήδηξε απ' τη στέγη των συγγενών του.
..그의 친척집 지붕에서 뛰어내렸다.
Την Τετάρτη, έριξε τη στέγη μιας εκκλησίας... πάνω σε 34 πιστούς Του, καθώς Τον υμνούσαν.
대단한 하나님이야 지난 수요일엔 찬송가 부르던 34명의 사람을 죽였으니까
Νομίζω ότι ήταν ο Ρίγκο. Ίσως ήταν αυτός που έπαιζε στο "Βιολιστής στη Στέγη".
'지붕위의 바이올린'의