Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Απομακρυνθητε απ' εμου οι πονηρευομενοι διοτι θελω φυλαττει τα προσταγματα του Θεου μου.
odstupite od mene, zlikovci: drat æu zapovijedi boga svoga.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Διοτι οι πονηρευομενοι θελουσιν εξολοθρευθη οι δε προσμενοντες τον Κυριον, ουτοι θελουσι κληρονομησει την γην.
jer æe biti satrti zlikovci, a koji se u jahvu uzdaju, batinit æe zemlju. $vau
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Οτε επλησιασαν επ' εμε οι πονηρευομενοι, δια να καταφαγωσι την σαρκα μου, οι αντιδικοι και οι εχθροι μου, αυτοι προσεκρουσαν και επεσον.
kad navale na me zlotvori da mi tijelo deru, protivnici moji i dumani, oni posræu i padaju.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Ψαλμος του Δαβιδ." Μη αγανακτει δια τους πονηρευομενους, μηδε ζηλευε τους εργατας της ανομιας.
davidov. $alef nemoj se estiti na opake, zavidjet nemoj pakosnicima:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível