Você procurou por: βαθμονόμηση (Grego - Eslovaco)

Βαθμονόμηση
kalibrácia

Βαθμονόμηση:
hodnotenie/stupeň:

“βαθμονόμηση”
‚kalibrácia‘ znamená

μέτρηση για βαθμονόμηση
kalibrácia

Βαθμονόμηση του γυμνού αγωγού
kalibrácia páskového vedenia

Βαθμονόμηση/επιθεώρηση του εξοπλισμού
kalibrácia/kontrola zariadenia

Βαθμονόμηση των οργάνων μέτρησης (1).
priebežné kalibrovanie prístrojov3.

σταθερές από τη βαθμονόμηση βάσει μοντέλου.
konštanty zo vzorovej kalibrácie

Τελευταία βαθμονόμηση της παρούσας μονάδας επί οχήματος
posledná kalibrácia tohto jv

βαθμονόμηση του εξοπλισμού, συσκευασία, επιστροφή στη βάση,
kalibrovanie zariadenia, balenie a dopravu domov,

Για βαθμονόμηση συσκευής ελέγχου απαιτείται χρησιμοποίηση κάρτας συνεργείου.»
kalibrovanie záznamového zariadenia si vyžaduje použitie dielenskej karty;“

Κατά τη βαθμονόμηση, η απόσταση ακινητοποίησης πρέπει να είναι 275 ± 20 mm
pri kalibrácii má brzdná dráha činiť 275 ± 20 mm.

Οι αισθητήρες είναι εύκολα προσβάσιμοι ώστε να επιτρέπουν τακτική βαθμονόμηση, συντήρηση και ελέγχους ασφαλείας.
k snímačom musí byť ľahký prístup tak, aby bola možná pravidelná kalibrácia, údržba a bezpečnostné kontroly.

Εξοπλισμός για την παραγωγή, ευθυγράμμιση και βαθμονόμηση χερσαίων βαρυτομέτρων με στατική ακρίβεια καλύτερη από 0,1 mgal.
zariadenia na výrobu, nastavovanie a kalibráciu pozemných meračov gravitácie so statickou presnosťou lepšou ako 0,1 mgal.

Η δραστικότητα έναντι του παράγοντα xa επηρεάζεται επίσης από το rivaroxaban, αλλά δεν υπάρχει διαθέσιμο πρότυπο για βαθμονόμηση.
rivaroxaban ovplyvňuje aj aktivitu anti- faktora xa.

δ) τακτική βαθμονόμηση των οργάνων μέτρησης και τακτική εξακρίβωση της καλής κατάστασης λειτουργίας και της ορθής χρήσης τους.
c) zavádzanie zariadení a predpisov na meranie do prevádzky a vyhodnocovanie ožiarenia a prípadne rádioaktívneho zamorenia životného prostredia a obyvateľstva z hľadiska dozoru radiačnej ochrany;

γ) εργαλεία ειδικά κατασκευασμένα για τη συντήρηση, τον έλεγχο, τη βαθμονόμηση ή την επιδιόρθωση του εν λόγω υλικού.
2. učebná pomôcka je akákoľvek pomôcka určená výlučne na vyučovanie alebo odborný výcvik, predovšetkým modely, nástroje, prístroje a stroje.

Η βαθμονόμηση αυτή βασίζεται κυρίως στα στοιχεία που παρέχονται από την ing, ιδίως όσον αφορά την συμφυή δυναμική της αγοράς [60].
toto vyváženie je založené najmä na údajoch poskytnutých spoločnosťou ing v súvislosti so základnou dynamikou trhu [60].

Στην hplc, το εμβαδόν της κορυφής προσδιορίζεται με ολοκλήρωση και η συγκέντρωση υπολογίζεται μετά τη βαθμονόμηση με διαλύματα αναφοράς (σημείο 4.14).
pri hplc analýze sa plocha píku stanoví po integrácii a koncentrácia sa vypočíta po kalibrácii s referenčnými roztokmi (bod 4.14).

1 φιαλίδιο περιέχει 0, 5 ml (0, 925 gbq κατά τη βαθμονόμηση) έως 2 ml (3, 700 gbq κατά τη βαθμονόμηση).
injekčná liekovka obsahuje 0, 5 ml (0, 925 gbq pri kalibrácii) až 2 ml (3, 700 gbq pri kalibrácii).