Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Τυποποιημένα εμπορευματοκιβώτια
Štandardné nákladné (dopravné) kontajnery
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0Φορτηγίδα με εμπορευματοκιβώτια
0nákladný čln s kontajnermi
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εμπορευματοκιβώτια (θέση αριθ. 19)
kontajnery (kolónka 19)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μεταφορές με μεγάλα εμπορευματοκιβώτια
preprava vo veľkých kontajneroch
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εμπορευματοκιβώτια: αριθμός και είδος
kontajnery: pocet a druh.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κινητά εμπορευματοκιβώτια ειδικής χρήσης
Špeciálne mobilné kontajnery
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ρυμουλκούμενα, ημιρυμουλκούμενα και κινητά εμπορευματοκιβώτια
prívesy, návesy a pojazdné kontajnery
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1-εμπορεύματα που μεταφέρονται σε εμπορευματοκιβώτια.
2 -20 -Železničná doprava -23 -cestné vozidlo na železničnom vagóne -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
0: εμπορεύματα που δεν μεταφέρονται με εμπορευματοκιβώτια·
0: tovar nie je prepravovaný v kontajneroch;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Διατάξεις για τις μεταφορές με μεγάλα εμπορευματοκιβώτια
— 2: hárok pre národného zástupcu prepravného podniku v stanici určenia,— 3a: hárok pre colnicu,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Εμπορευματοκιβώτια - Κωδικοποίηση, στοιχεία αναγνώρισης και σήμανση
nákladné kontajnery – kódovanie, identifikácia a značenie
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-παλετοκιβώτια, δικτυωτά κιβώτια, εμπορευματοκιβώτια, κ.λπ.,
-nahradenie strojov, akými sú paletové vozíky, vysokozdvižné vozíky, nákladné vozidlá a traktory,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cpa 16.24.13: Άλλα ξύλινα εμπορευματοκιβώτια και μέρη τους
cpa 16.24.13: ostatné drevené kontajnery a ich časti
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i) σιδηροδρομικώς ή με μεγάλα εμπορευματοκιβώτια,ii) αεροπορικώς,
i) prepravovaný po železnici alebo veľkým kontajnerom;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Θέμα: Εξαίρεση επισήμανσης ορισμένων αμαξών που μεταφέρουν μικρά εμπορευματοκιβώτια.
predmet: výnimka z označovania vozňov prepravujúcich malé kontajnery.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
πλαστικές σακούλες, μεταλλικά βαρέλια (m3): , εμπορευματοκιβώτια iso (m3): , άλλο, να προσδιοριστεί
plastové vrecia kovové sudy (m3): , dopravný kontajner iso (m3): , iné, uveďte aké:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Αριθμός σφραγίδας και αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
označenie kontajnera/Číslo plomby
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência: