Você procurou por: προοριζόμενο (Grego - Espanhol)

Καλαμπόκι προοριζόμενο για ζωοτροφές
maíz destinado a la alimentación de los animales

κτήριο μη προοριζόμενο για κατοικία
construcción de edificios funcionales

βοήθημα προοριζόμενο για κλινική έρευνα
producto sanitario destinado a investigaciones clínicas

προϊόν προοριζόμενο για διάγνωση in vitro
producto destinado al diagnóstico in vitro

Καλαμπόκι, άλλο από το προοριζόμενο για σπορά
maíz distinto del de siembra

Μη εκδοθέν νόμισμα άλλα προοριζόμενο προς κυκλοφορία
moneda no emitida cuya circulación esté prevista

αλιευτικό σκάφος προοριζόμενο για τον κοινοτικό στόλο
barco de pesca destinado a la flota comunitaria

Έγγραφο προοριζόμενο αποκλειστικά για τις δημόσιες υπη­ρεσίες.
documento destinado exclusivamente a las administraciones públicas.

υπόδημα προοριζόμενο να φοριέται πάνω από γύψινο επίδεσμο
zapato destinado a ser calzado sobre una escayola

Το παρόν ανακοινωθέν είναι ανεπίσημο έγγραφο προοριζόμενο Δικαστήριο.
el segundo motivo se basa, fundamentalmente, en el argumento de que la ayuda a la inversión controvertida está excluida por el reglamento n° 866/90 porque es incompatible con la política agrícola común y no puede basarse en la decisión 94/173, ella misma incompatible con dicha política.

Το φορτίο αυτό, προοριζόμενο για μια γερμανική εταιρεία, κατασχέθηκε.
comisión para la protección de los intereses financieros de las comunidades europeas contra el fraude y las irregularidades (').

wexford arts centre : Κέντρο προοριζόμενο για εκθέσεις στις νοτιοανατολικές περιοχές.
wexrord arts centre : centro dedicado a las exposiciones del sud-este de la isla.

"προοριζόμενο για άμεση κατανάλωση (κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3143/85)",
!***%quot% for private consumption [ regulation (eec) no 3143/85 ]%quot%,

προοριζόμενο για χρήση χωρίς αεροθάλαμο («tubeless») και χειμερινό (m+s)·
está destinado a ser utilizado sin cámara («tubeless») y pertenece al tipo de neumático de nieve (m+s),

-Συμπυκνωμένο βούτυρο προοριζόμενο για εξαγωγή [Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3378/91],
-sympyknomeno voytyro proorizomeno gia exagogi [kanonismos (eok) arith. 3378/91];

ενίσχυση προοριζόμενη για την κάλυψη μέρους του κόστους παραγωγής
ayuda destinada a cubrir una parte de los costes de producción