A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
975/98 , leptomer sterew prodiagraf w poy e nai apara thtew gia thn paragvg ·
( 3 ) considerando que es esencial limitar las modificaciones de las especificaciones t cnicas al peso de la moneda de 50 cents y el canto de las monedas de 10 y 50 cents , a fin de no comprometer el calendario de fabricaci n y la introducci n de las monedas en euros el 1 de enero de 2002 ,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sthn koinopo hsh anaf rontai leptomer w oi isxyrismo katá thw epixe rhshw kai ta sxetiká apodeiktiká stoixe a ep tvn opo vn bas zontai oi teleyta oi.
en ella se comunicar n a la empresa los detalles de las alegaciones contra la misma y las pruebas en que se fundamentan dichas alegaciones.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
h xrevkop a orism nvn organism n ent w en w t toioy xrhmatooikonomikoý om loy eterogen n ekmetalleýsevn , end xetai na xei sobar terew syn peiew sth staqer thta tvn pistvtik n idrymátvn kai tvn xrhmatooikonomik n agor n sto sýnol toyw ap thn apotyx a en w memonvm noy organismoý toy opo oy oi drasthri thtew mporoýn na prosdioristoýn leptomer stera kai na e nai pio periorism new .
la quiebra de varias entidades en el seno de un grupo financiero pluridisciplinar de este tipo podr a tener consecuencias para la estabilidad de las entidades y los mercados financieros en su conjunto a n m s graves que si se tratase de una nica entidad cuyas actividades respondan a una definici n m s estrecha y que sean de car cter m s restringido .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
σti to parαrthma v poz prostιuhke me thn odhgνa 84/449/eok thw epitrop´hw (3) perilambαnei prow to parσn mσno tiw meuσdozw dokimasνaw poz antapokrνnontai sta xarakthristikα poz anafιrontai leptomer´vw sto parαrthma vii, kai σti eνnai anagkaνo epνshw na zpαrxei h dznatσthta prσsbashw stiw meuσdozw dokimasi´vn poz antistoixo´zn sta xarakthristikα poz apariumo´zntai sto parαrthma viiiφ
considerando el anexo v, en la redacción dada al mismo por la directiva 84/449/cee de la comisión (3), correspondiente a las características consignadas en el anexo vii y que es necesario describir también métodos de ensayo correspondientes a las características consignadas en el anexo viii;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: