Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- ...πάρε φόρα και έλα.
ჱალვრა£ ჟვ თ რპდნთ კჲნ მვნვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Φοράς και τα κατάλληλα σανδάλια.
თმა ჟანეალთ კჲთ ჲედჲგაპაარ ჱა თჱდლვე ნა ლვჱბვ£კა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Είναι η πρώτη φορά και σε σένα;
ეა ნვ რთ ვ ჱა ოყპგთ ოყრ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Τινάχτηκε την πρώτη φορά και πυροβόλησε και δεύτερη.
ჟლვე ჲრკარა ოაკ ჟრპვლწ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κάνε σκοπευτική και πήδα κάνα μοντέλο, θα σου περάσει.
რპწბგა რთ მალკჲ ჟრპვლბა თ ფსკანვ ნა მჲევლკთ თ ღვ ჟთ კარჲ ნჲგ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Έχει ζητήσει συγνώμη 100 φορές και δεν βγαίνει με καμία άλλη.
თჱგთნთ რთ ჟვ ჟრჲ ოყრთ. ა თ ნვ ჟვ გთზეა ჟ ნთკჲდჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Οπότε, τη φοράς και περνάς τον τοίχο;
- ჟლადაქ კჲჟრძმა თ მთნაგაქ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Είναι η τρίτη φορά και αν αποτύχω πάλι θα πρέπει να περιμένω 6 μήνες.
რპვრ ოარ ოჲლადამ ჱა გჲჱაფკა თ აკჲ ოაენამ ოჲგრჲპნჲ, მჲპამ ეა ფვკამ 6 მვჟვუთ ჱა ეა ოჲლადამ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Το έχω κάνει ένα εκατομμύριο φορές και... - Θα το φτιάξω και...
ჲოპაგწლა ჟყმ დჲ ჟრჲ ოყრთ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Οι λεπτομέρειες έχουν σημασία επειδή ...υπάρχει διαφορά μεταξύ στο κάνω σεξ μία φορά και στο κάνω σεξ δέκα φορές.
- ოჲეპჲბნჲჟრთრვ ჟა გაზნთ, ჱაღჲრჲ თმა პაჱლთკა მვზეს რვჱთ, კჲთრჲ ოპაგწრ ჟვკჟ გვენყზ... თ ევჟვრ ოყრთ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Από τα παλιόρουχα που φοράς, και το γεγονός ότι είσαι οξύθυμη, θα έλεγα ότι είσαι χρόνια εργένισσα, σωστά;
ოპვეგთე გვჳრთრვ ეპვჳთ თ ლჲქთწ გთ ნპაგ, ჟმწრამ, ფვ ჟრვ გვფნჲ ჟამჲრნა, ნალთ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Και μια μέρα, ψήνεις στο γκριλ ένα μπέργκερ λαχανικών και ξαφνικά πετάγεται ένα κοτόπουλο, σφάζεται μόνο του, πασαλείβεται με σάλτσα μπάρμπεκιου, και πηδάει μέσα στο γκριλ.
ნჲ ვეთნ ევნ, ეჲკარჲ ჟთ ოპაგთქ გვდვრაპთანჟკთ ბსპდვპ, ჲრნწკყევ ჟვ ოჲწგწგა ოთლვ, ჲჟკსბგა ჟვ, ჱალთგა ჟვ ჟყჟ ჟჲჟ თ ჟკაფა ნა ჟკაპარა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: