Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Όνομα υπολογιστή
კომპიუტერის სახელი
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Νέο όνομα υπολογιστή
ჰოსტის ახალი სახელი
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Θα αγοράσω υπολογιστή.
ღვ ჟთ კსოწ კჲმოძრყპ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Καθυστέρηση κινήσεων υπολογιστή
დაყოვნება
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Βλέπω tv στον υπολογιστή.
ჟთ დლვეამ რგ ნა მჲ£ჲრ კჲმო£სრვპ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ναι... απενεργοποίησε τον υπολογιστή.
ჱნამ. რაკა, ფვ ნვ ჟრჲი ოჲჟრჲწნნჲ ნა კჲმოძრყპა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Θα προσέχω τον υπολογιστή.
- ღვ ოაჱწ ლაორჲოა რთ კარჲ ჲფთრვ მთ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Χρονικό όριο υπολογιστή δικτύου
დაყოვნების დრო
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αδυναμία επίλυσης του υπολογιστή.
ჰოსტი ვერ იქნა მიღწეული.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Αποτυχία επαλήθευσης κλειδιού υπολογιστή
სოკეტის შექმნა ვერ შედგა
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Έχυσε αναψυκτικό στον υπολογιστή μου.
თჟრსპთ ჟჲკ გპჱ მჲ£ჲრ კჲმო£სრვპ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Έχει να κάνει με τον υπολογιστή;
- ჲ, ესქთფკვ. ჱა კჲმო£სრვპჲრ ლთ ვ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Διαμορφώστε το όνομα του υπολογιστή σας.
მიუთითეთ თქვენი კომპიუტერის სახელი.
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Οθόνη υπολογιστή; - Όχι. Πάμε, πάμε!
- ოპჲეყლზაგაირვ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αναζήτηση ονόματος κεντρικού υπολογιστή %s...
მასპინძელი კომპიუტერის %s ძებნა...
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Απλώς βάζω κάποια δεδομένα στον υπολογιστή.
ჟამჲ ღვ გყგვეა ნწკჲთ ეანნთ გ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Η αναγνώριση του απομακρυσμένου υπολογιστή τροποποιήθηκε!
ავთენტიფიკაცია ვერ შედგა.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Σύνδεση στον απομακρυσμένο κεντρικό υπολογιστή %s...
ვუკავშირდები სერვერს %s...
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Όνομα υπολογιστή ή διεύθυνση ip της πύλης vpn
თქვენ უნდა შეიყვანოთ ip მისამართი დაშორებული კარიბჭისთვის!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Θέλω τον υπολογιστή σου για να ρυθμίσω το λογισμικό.
ეაი ლაორჲოა ეა დჲ ნაჟრპჲწ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: