Você procurou por: καρβαμαζεπίνη (Grego - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Grego

Holandês

Informações

Grego

καρβαμαζεπίνη

Holandês

carbamazepine

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Καρβαμαζεπίνη:

Holandês

carbamazepine:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Καρβαμαζεπίνη (για την επιληψία).

Holandês

carbamazepine (voor epilepsie).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

φαινοβαρβιτάλη, καρβαμαζεπίνη) ή την κατάθλιψη.

Holandês

zwangerschap en borstvoeding zimulti dient niet te worden gebruikt tijdens de zwangerschap. nie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Grego

φαινοβαρβιτάλη, πριμιδόνη, φαινυτοΐνη, καρβαμαζεπίνη, διαζεπάμη.

Holandês

fenobarbital, primidon, fenytoïne, carbamazepine, diazepam.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

θεραπεία, όπως αυτή με καρβαμαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη και φαινυτοϊνη.

Holandês

als u in het verleden last heeft gehad van convulsies (stuiptrekkingen of toevallen) of als u behandeld wordt met geneesmiddel daartegen (zg. anticonvulsiva) zoals carbamazepine, fenobarbital en fenytoïne.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Grego

Καρβαμαζεπίνη, Φαινοβαρβιτάλη, Φαινυτοΐνη (σακουιναβίρη/ ριτοναβίρη)

Holandês

- deze geneesmiddelen zullen cyp3a4 induceren en daardoor saquinavir plasmaconcentraties verminderen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

καρβαμαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη (χρησιμοποιούνται στη θεραπεία της επιληψίας)

Holandês

carbamazepine, fenobarbital (gebruikt om epilepsie te behandelen)

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Η καρβαμαζεπίνη μπορεί να καταστήσει λιγότερο δραστικό το stocrin.

Holandês

carbamazepine kan de werking van stocrin verminderen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

- αντισπασμωδικά (π. χ. φαινοβαρβιτάλη, φαινυτοΐνη, καρβαμαζεπίνη),

Holandês

- geneesmiddelen tegen stuipen (bijv. fenobarbital, fenytoïne, carbamazepine),

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

- φαινυτοΐνη, φαινοβαρβιτάλη, καρβαμαζεπίνη (χρησιμοποιούμενη για τη θεραπεία της

Holandês

- fenytoïne, fenobarbital, carbamazepine (gebruikt ter behandeling van epilepsie),

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

- Καρβαμαζεπίνη, Φαινοβαρβιτάλη, Φαινυτοΐνη (μη ενισχυμένη σακουιναβίρη) Αντικαταθλιπτικά

Holandês

interactie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Grego

- φάρμακα που περιέχουν φαινυτοΐνη και καρβαμαζεπίνη (για την επιληψία),

Holandês

het is belangrijk om uw arts te informeren indien u de volgende middelen neemt:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Αύξηση του γgt (ιδιαίτερα κατά το συνδυασμό με καρβαμαζεπίνη και βαλπροϊκό οξύ).

Holandês

verhoogd γ gt (met name wanneer gecombineerd met carbamazepine en valproaat).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Η καρβαμαζεπίνη, η μεταμιζόλη και η ισονιαζίδη μπορούν να μειώσουν τις συγκεντρώσεις της tacrolimus.

Holandês

carbamazepine, metamizol en isoniazide kunnen in potentie de tacrolimus bloedconcentraties verlagen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Η δόση του abilify θα πρέπει να διπλασιάζεται όταν υπάρχει ταυτόχρονη χορήγηση του abilify με καρβαμαζεπίνη.

Holandês

de abilify dosering dient te worden verdubbeld wanneer gelijktijdige toediening van abilify met carbamazepine plaats vindt.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

λαμβάνουν παράγοντες επαγωγής του ενζύμου cyp3a4 όπως είναι η φαινυτοΐνη, η 17 καρβαμαζεπίνη και η φαινοβαρβιτόνη.

Holandês

cyp3a4-inductors zoals fenytoïne, carbamazepine en fenobarbiton ontvangen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Τα αντιεπιληπτικά φάρμακα (καρβαμαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη, φαινυτοϊνη) πρέπει να χρησιμοποιούνται με προσοχή.

Holandês

25 voorzichtigheid is geboden bij gelijktijdig gebruik van agenerase met anticonvulsiva (carbamazepine, fenobarbital, fenytoïne).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Οι ασθενείς τυχαιοποιήθηκαν και έλαβαν καρβαμαζεπίνη cr 400 έως 1200 mg ανά ημέρα ή levetiracetam 1000 έως 3000 mg ανά ημέρα, ενώ η διάρκεια

Holandês

de patiënten werden willekeurig ingedeeld in een groep die 400 – 1200 mg carbamazepine-cr per dag kreeg of een groep die 1000 – 3000 mg levetiracetam per dag kreeg.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

υψηλά επίπεδα ηπατικών ενζύμων, ειδικά όταν χορηγείται μαζί με κάποιο από τα αντιεπιληπτικά φάρμακα καρβαμαζεπίνη και βαλπροϊκό νάτριο;

Holandês

verhoogde leverenzymspiegels, met name wanneer diacomit gegeven wordt in combinatie met een van de anti-epileptische geneesmiddelen carbamazepine en natriumvalproaat;

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,800,573,859 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK