Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
" εν λόγω έκθεση περιέχει πολλά.
there is a lot in this report.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Πολλές ανθρωπιστικές δραστηριότητες είναι εν εξελίξει.
unacceptable treatment that they themselves are suffering.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Πράγματι, συντρέχουν πολλοί λόγοι εν προκειμένω.
there is indeed every reason for doing so.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
( ΕΝ) Πολλά είναι τα θετικά στοιχεία του εν λόγω ψηφίσματος, ιδίως από πλευράς αειφόρου ανάπτυξης.
there is much to commend in this resolution, especially in terms of sustainable development.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Οι φορείς των αναπτυξιακών πολιτικών μπορούν να αποτελέσουν, περισσότερο απ' ό, τι έως σήμερα, στοιχεία ενός πολλά υποσχόμενου μελλοντικού σχεδίου.
to a greater extent than was previously the case, the supporters of development policy can be part of a concept for the future which promises success.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.