Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
που καθοδήγησαν την ανθρωπότητα.
european journal model based largely on voluntarism that rapidly spread throughout scandinavia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Τι ζημιά στην ανθρωπότητα!
what a terrible human waste!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
υποβάθμισης που αντιμετωπίζει η ανθρωπότητα.
principally carbon dioxide (c02) from the burning of fossil fuels.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Από αυτήν εξαρτάται η μισή ανθρωπότητα...
half of humanity is counting on it...
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον για την ανθρωπότητα
physical and cultural environment for mankind
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Η ανθρωπότητα έχει ανάγκη την επιστημονική πρόοδο.
humanity needs scientific progress.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Πρόκειται για μία θετική εξέλιξη για την ανθρωπότητα.
this is a favourable development for mankind.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Όταν μια γυναίκα βιάζεται, ολόκληρη η ανθρωπότητα βιάζεται.
this is the fundamental value of the report and of the fact that parliament is discussing it now.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Η ανθρωπότητα αντιμετωπίζει μακροπρόθεσμα κατακόρυφη αύξηση της ζήτησης.
the world is facing a long-term surge in demand.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: