Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Διακοπή ανοσοτροποποιητικών 2
discontinuation of immunomodulators2
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Διακοπή Κορτικοστεροειδών ή Ανοσοτροποποιητικών και Σύγκλιση Συριγγίων
discontinuation of corticosteroids or immunomodulators and fistula remission
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Τα ποσοστά διακοπής των κορτικοστεροειδών ή των ανοσοτροποποιητικών παρουσιάζονται στον Πίνακα 15.
rates of discontinuation of corticosteroids or immunomodulators are presented in table 15.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Επιτράπηκαν ταυτόχρονες σταθερές δόσεις από στόματος αμινοσαλικυλικών και/ή ανοσοτροποποιητικών παραγόντων.
concomitant stable doses of oral aminosalicylates, and/or immunomodulatory agents were permitted.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Επιτρεπόταν η ταυτόχρονη χορήγηση σταθερών δόσεων από του στόματος κορτικοστεροειδών, ανοσοτροποποιητικών και αντιβιοτικών.
concomitant stable doses of oral corticosteroids, immunomodulators, and antibiotics were permitted.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ταυτόχρονες σταθερές δόσεις πόσιμων αμινοσαλικυλικών, κορτικοστεροειδών, και/ ή ανοσοτροποποιητικών παραγόντων επετράπησαν.
concomitant stable doses of oral aminosalicylates, corticosteroids, and/ or immunomodulatory agents were permitted.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Επιτρεπόταν επίσης η ταυτόχρονη χορήγηση σταθερών δόσεων αμινοσαλικυλικών, κορτικοστεροειδών ή/και ανοσοτροποποιητικών από το στόμα.
concomitant stable doses of oral aminosalicylates, corticosteroids and/or immunomodulators were permitted.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Η σύγχρονη χορήγηση ανοσοτροποποιητικών έχει συσχετισθεί με χαμηλότερη συχνότητα αντισωμάτων προς το infliximab και με μείωση της συχνότητας των αντιδράσεων έγχυσης.
concomitant administration of immunomodulators has been associated with lower incidence of antibodies to infliximab and a reduction in the frequency of infusion reactions.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
56 δόσεων αμινοσαλικυλικών, κορτικοστεροειδών και/ ή ανοσοτροποποιητικών παραγόντων επιτράπηκαν και το 79% των ασθενών συνέχισαν να λαμβάνουν τουλάχιστον μία από τις παραπάνω αγωγές.
concomitant stable doses of aminosalicylates, corticosteroids, and/ or immunomodulatory agents were permitted and 79% of patients continued to receive at least one of these medications.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Ταυτόχρονη σταθερή χορήγηση δόσεων αμινοσαλικυλικών, κορτικοστεροειδών και/ή ανοσοτροποποιητικών παραγόντων επετράπησαν και το 79% των ασθενών συνέχισαν να λαμβάνουν τουλάχιστον μία από τις παραπάνω αγωγές.
concomitant stable doses of aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted and 79% of patients continued to receive at least one of these medications.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ανοσοδιεγερτικά, Κυτταροκίνες και ανοσοτροποποιητές, Ιντερφερόνες, Πεγκιντερφερόνη άλφα- 2b, Κωδικό ΑΤc:
immunostimulants, cytokines and immunomodulators, interferons, peginterferon alfa-2b, atc code:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 22
Qualidade: