A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Είθε.
please god.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Είθε να μην αλλάξει αυτό.
this must remain so.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Είθε αυτό να συνεχιστεί επί μακρόν.
long may this continue.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
είθε ο Κύριος να είναι μαζί μας.
may the lord be with us
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
είθε η μνήμη της να είναι αιώνια
may her memory be eternal
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Είθε να ακολουθήσουν σύντομα και οι πράξεις.
i hope actions will follow swiftly.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Είθε να μην προδώσουμε ποτέ τη μνήμη του!
may we never betray his memory.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Είθε να μάθουν ότι η δέσμευσή μας είναι πλήρης.
may they know that we are totally committed.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Είθε ο Θεός να προτατεύει και να ευλογεί την Ευρώπη μας.
diez de rivera icaza urgent need to take action against water pollution as a priority matter, will be complied with.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Το πολιτικό πρόγραμμα του Τζίτζιτς είθε να υλοποιηθεί από τους διαδόχους τους
djindjic's political agenda may be fulfilled by his successors
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Και είθε να έχει επίσης το προνόμιο της διδασκαλίας από ξένους δασκάλους.
falconer (s). — mr president, what you have to do is quite simple.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Είθε ο Θεός να βοηθήσει το πνεύμα του, το πνεύμα και την ψυχή του.
) ..."english translation:: "ingiþóra ... ... and in memory of ketill-... her father, (a) traveller to greece(?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Είθε η δημοσιοποίηση της δεινής τους κατάστασης στην Ευρώπη να τους προσφέρει προστασία!
may this publicising of their plight in europe afford them protection!
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Είθε το πρόγραμμα ΕΥΡΗΚΑ που είχε ξυπνήσει τόσες ελπίδες να μην καταλήξει τελικά στην απογοήτευση.
neither the com mission nor, i am sure, the european parliament would want that.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"Είθε ο θεός να μη μας αφήσει ποτέ χωρίς τις μεγάλες Ηνωμένες Πολιτείες".
"may god never leave us without the great usa."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Κύριε Πρόεδρε, είθε να είναι αυτό το τέλος της δωδεκαετούς συζήτησης της λεγόμενης οδηγίας ΟΣΕΚΑ!
mr president, let this be the end of twelve years ' debate of the'ucits directive '!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Είθε όλοι, όπως ο κ. f. decourriθre, τον οποίον συγχαίρω, να το συνειδητοποιήσουν!
i hope everyone, like mr decourrière, whom i congratulate, will realise this!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
":"είθε να υπάρχει αιώνια εν ειρήνη"* ilse haari-oberg, die wirkungsgeschichte der trierer gründungssage vom 10. bis 15.
==references==* ilse haari-oberg (1994) "die wirkungsgeschichte der trierer gründungssage vom 10. bis 15.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível