Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Εξασθενημένοι ή υποσιτιζόμενοι ασθενείς
debilitated or malnourished patients
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Οι δραστικές ουσίες είναι εξασθενημένοι ιοί νόσων.
the active substances are attenuated (weakened) viruses for the diseases.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
βαριά μυασθένεια (πολύ αδύναμοι ή εξασθενημένοι μύες)
myasthenia gravis (very weak or tired muscles)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Εξασθενημένη chlamydophila felis (στέλεχος 905) .........................................................
attenuated chlamydophila felis (905 strain) .....................................................................
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.