Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Πόλη εγκατάστασης του ιδρύµατος
the city of location mandatory : for « new » and « mod » requests
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
β / Ως εκpiρόσωpiος οργάνωσης ή ιδρύµατος
countrywhere your organisation isbased*: b / on behalfofan organisation or institution
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
διαχείριση διαθεσίµων ) του ιδρύµατος για το οποίο διαµεσολαßεί .
the institution which holds its minimum reserves through an intermediary and the intermediary itself shall be informed of any withdrawal of permission for reasons other than prudential ones at least five working days before the end of the maintenance period in which permission is withdrawn .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Γραφείο Φοιτητών Εξωτερικού του αντίστοιχου ιδρύµατος τριτοβάθµιας εκpiαίδευσης2.
international office of the respective higher education institution2.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Τα υποχρεωτικά αποθεµατικά κάθε ιδρύµατος καθορίζονται µε ßάση ορισµένα στοιχεία του ισολογισµού του.
the reserve requirement of each institution is determined in relation to elements of its balance sheet.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ριότητας πιστωτικού ιδρύµατος µέσω του άρθρου 14 της οδηγίας 2000/12/ ΕΚ.
have been harmonised by article 14 of directive 2000/ 12/ ec.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i. Μεταßατική περίοδος τήρησης για τα εγκατεστηµένα στην Ελλάδα ιδρύµατα 2.
i. transitional maintenance period for institutions located in greece 2.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: