Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Το προϊόν έχει αποδειχθεί ότι είναι σταθερό κατά την " πελλετοποίηση " της τροφής σε θερμοκρασίες 75οc.
the product has been shown to be stable to the pelleting process at temperatures of 75oc.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
h πελλετοποίηση περιλαµβάνει ένα µόνο στάδιο προπαρασκευής µε ατµό για 5 λεπτά και πελλετοποίηση σε όχι περισσότερο από 70°c υπό κανονικές συνθήκες.
pelleting conditions involve a single pre-conditioning step with steam for 5 minutes and pelleting at not more than 70°c under normal conditions.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
h πελλετοποίηση περιλαµβάνει προπαρασκευή ένα µόνο στάδιο προπαρασκευής µε ατµό για 5 λεπτά και πελλετοποίηση σε όχι περισσότερο από 70°c υπό κανονικές συνθήκες.
pelleting conditions involve a single pre-conditioning step with steam for 5 minutes and pelleting at not more than 70°c under normal conditions.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ακατάλληλες συνθήκες κατά τη διάρκεια της " πελλετοποίησης ", όπως θερμοκρασίες μεγαλύτερες των 80οc και η χρήση αδρομερών ουσιών κατά την πρόμιξη θα πρέπει να αποφεύγονται.
aggressive pelleting conditions such as temperatures in excess of 80oc, and the use of abrasive substances for pre-mixture should be avoided.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.